When the pitiful resistance fighters make their brave stand only to have their entire city smashed to atoms by Dora's 4.8 ton bombshells... I'm simply in ecstasy!
Lorsque de misérables résistants font un baroud d'honneur alors que leur ville est pilonnée par des obus Dora de 4,8 tonnes, c'est simplement exquis.
We find there rooms with chips of bombshells or grenades, cavities from the bullets; A really dreadful modern mass-seppuku.
On trouve des salles avec des éclats d'obus de grenades ou encore les creux laissés par des balles. Vraiment effrayant ce dernier mass-seppuku moderne.
"Ten bombshells fell on the factory," he recalls, "And my ears imploded from the force of the explosions."
« Dix obus se sont abattus sur l'usine et mes oreilles ont implosé en raison de la puissance des détonations », se souvient-il.
We will then have bombshells capable of crippling the Ottoman fleet in the harbor.
Nous aurons alors des obus capables de paralyser la flotte ottomane dans le port.
On this February 21, 2016, the 21th German division initiated hostilities and a particularly intense bombing (more than 80,000 bombshells).
Ce 21 février 2016, la 21ème division allemande déclenche les hostilités et un bombardement particulièrement intense (plus de 80000 obus).
Bombshells recovered around Perquin.
Obus récupéré autour de Perquin.
He is used to spending time with bombshells.
Il a l'habitude de passer du temps avec des filles sublimes.
But he knows how to drop bombshells when necessary.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.