Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
buggers
Forme fléchie de bugger
Traduction de "buggers" en français
I don't think the buggers could survive the winter here.
Je ne crois pas que les doryphores pourraient supporter l'hiver, ici.
Because they need somebody to beat the buggers.
Parce qu'ils ont besoin de quelqu'un qui puisse battre les doryphores.
I'm telling you, these little buggers love me.
Je te le dis, ces petits bougres m'adorent.
That's why there's so many of the little buggers.
C'est pour ça qu'ils sont si nombreux, les bougres.
Those little buggers... they weasel their way right up here.
Ces petits fripouilles... ils se sont faufilés jusqu'ici.
It seems the little buggers are starting to shut down.
Il semble que les petites fripouilles commencent à s'arrêter.
Come on, you little buggers, do something exciting.
Allez, vous petits bougres, faire quelque chose d'excitant.
Break one of those, and them little buggers fly right back home.
Brisez-en une, et ces fripouilles retournent là d'où elles viennent.
Poor little buggers... and they were lovely too.
Les pauvres petits bougres... Ils étaient charmants.
The teenagers played silly buggers on the bus, disturbing every single passenger there.
Les ados faisaient l'imbécile dans le bus, embêtant absolument tous les passagers.
She warned her brother not to play silly buggers while their parents were away.
Elle a prévenu son frère de ne pas faire l'imbécile pendant l'absence des parents.
If the contractor plays silly buggers again, we'll hire someone more professional instead.
Si l'entrepreneur refait l'imbécile, on engagera quelqu'un de plus professionnel.
They're all playing silly buggers and not answering their radios.
Ils jouent tous aux cons, ils répondent pas à leur radio.
Expressions avec buggers : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "buggers" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 554. Exacts: 554. Temps écoulé: 32 ms.
