Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
bundle
/'bʌndl/
/'bʌndəl/
package wrapped for carrying
Voir images
Each fiber bundle is essential for the overall stability of the fabric.
Chaque faisceau de fibres est essentiel à la stabilité globale du tissu.
In the lab, they examined a fiber bundle under a microscope.
Au laboratoire, ils ont examiné un faisceau de fibres au microscope.
They made a bundle subletting their apartment during the summer.
Ils ont fait un paquet en sous-louant leur appartement pendant l'été.
We could make a bundle if we resold that vintage furniture.
On pourrait faire un paquet si on revendait ces meubles vintage.
The restaurant owner made a bundle with deliveries during lockdown.
Le restaurateur a fait un paquet avec les livraisons pendant le confinement.
My uncle made a bundle by winning that high-profile lawsuit.
Mon oncle a fait un paquet en gagnant ce procès médiatisé.
With that app, he made a bundle in just a few months.
Avec cette application, il a fait un paquet en quelques mois.
He made a bundle selling his old video game that became a collectible.
Il a fait un paquet en revendant son vieux jeu vidéo devenu collector.
She was gripping the bundle of cash so tightly that her fingers turned white.
Elle tenait le paquet de billets si fort que ses doigts devinrent blancs.
The owner made a bundle renting out his apartments during festivals.
Le propriétaire a fait un paquet en louant ses appartements pendant les festivals.
When the rays intersect, they form a bundle directed toward the same source.
Quand les rayons sont concurrentes, ils forment un faisceau dirigé vers la même source.
She laid a thick bundle of cash on the counter to pay for the car.
Elle déposa un gros paquet de billets sur le comptoir pour payer la voiture.
To start the project, I need to untie this bundle of wires.
Pour commencer le projet, je dois déballer ce paquet de fils.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour bundle

packaging
(packaging)
paquet
colis
group of items
(group of items)
fagot
paquet

Expressions avec bundle : exemples et leurs traductions en français

bundle up v.
se couvrir · s'emmitoufler
"She told the kids to bundle up before going outside."
! a bundle of nerves n.
un paquet de nerfs
"He was a bundle of nerves before his job interview."
bundle of contradictions n.
mélange de contradictions
"The novel is a bundle of contradictions, mixing humor and tragedy."
! bundle of energy n.
boule d'énergie · pile électrique
"The new intern is a bundle of energy, always moving around and helping everyone."
! bundle of fun n.
un vrai plaisir · source de plaisir
"The carnival was a bundle of fun for everyone."
bundle of joy n.
petit trésor · bébé
"Everyone was excited to meet their new bundle of joy."
bundle of laughs n.
boute-en-train · rigolo
"The comedian was a bundle of laughs throughout the show."
! bundle off v.
expédier · envoyer
"She bundled off the children to school despite their protests."
! bundle out v.
expulser · chasser
"The security guards had to bundle out the unruly fan."
! cost a bundle v.
coûter une fortune
"That car will cost a bundle."
! make a bundle v.
faire fortune
"He made a bundle by investing in real estate."
! drop one's bundle v.
perdre espoir · baisser les bras
"She dropped her bundle after failing the exam."
! get one's panties in a bundle v.
s'énerver · s'affoler
"Don't get your panties in a bundle over a small mistake!"
! go a bundle on v.
adorer
"She goes a bundle on chocolate ice cream."
sticks in a bundle are unbreakable exp.
l'union fait la force
"Sticks in a bundle are unbreakable means teamwork is powerful."
! get one's undies in a bundle v.
se prendre la tête
"Don't get your undies in a bundle over the mistake!"
bundle together v.
attacher ensemble
"She bundled together the sticks for the fire."
software bundle n.
pack logiciel · lot de logiciels
"The tablet comes with a useful software bundle already installed."
! bundle of worries n.
paquet de nerfs · boule de stress
"She has been a bundle of worries since the exam dates were announced."
vascular bundle n.
faisceau vasculaire
"The vascular bundle is essential for transporting water in plants."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "bundle" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
pot: container typically used for cooking or storing food
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent bundle

Résultats: 13396. Exacts: 13396. Temps écoulé: 102 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200