They got the jump on their rivals by developing this technology much earlier.
Ils ont pris les devants en développant cette technologie bien avant leurs rivaux.
They carved themselves a niche in the tech industry by developing accessible educational apps.
Ils se sont taillé une niche dans la tech en développant des applications éducatives accessibles.
They rose to prominence by developing a completely revolutionary medical technology.
Ils ont accédé à la notoriété en développant une technologie médicale totalement révolutionnaire.
This small island is trying to become self-sufficient by developing local agriculture.
Cette petite île tente de se suffire en développant l'agriculture locale.
The mayor tries to be in tune with the times by developing green transport.
Le maire essaie d'être de son temps en développant les transports écologiques.
They want to make money by developing a small mobile phone app.
Ils veulent obtenir de l'argent en développant une petite application pour téléphones portables.
Our start-up is ahead of the market by developing this app before anyone else.
Notre start-up est en avance sur le marché en développant cette application avant tout le monde.
They grow by developing long stalks that crawl on the ground.
Elles poussent en développant de longues tiges qui rampent sur le sol.
He overcame numerous practical challenges by developing effective time management strategies.
Il a surmonté de nombreux obstacles pratiques en développant des stratégies efficaces de gestion du temps.
This can help you better manage your stress by developing strategies.
Cela peut vous aider à mieux gérer votre stress en développant des stratégies.
Enhance social vitality by developing urban synergy that is beneficial to all.
Augmenter la vitalité sociale en développant une synergie urbaine profitable à tous.
Charities are trying to secure their finances by developing regular giving programs.
Les associations caritatives tentent de se consolider financièrement en développant des dons réguliers.