No need to take out the camera when taking picture.
Pas besoin de sortir l'appareil photo pour prendre les photos.
It's vital to respect the business end of that camera when taking photos.
Il est vital de respecter la partie utile de cet appareil photo en prenant des photos.
Use a tripod to stabilize the camera when taking these shots.
Utilisez un trépied pour stabiliser l'appareil photo lorsque vous prenez ces clichés.
Use a lower resolution setting on your camera when taking a digital photo.
Utilisez un paramètre de résolution inférieur lorsque vous prenez une photo avec un appareil photo numérique.
For the best picture quality, use the highest image size setting available on the camera when taking pictures.
Pour obtenir une qualité d'image optimale, utilisez le paramètre de taille d'image le plus élevé disponible sur l'appareil photo lors de la prise de vue.
digital image data produced by the digital camera when taking several pictures are stored and evaluated
selon ce procédé, les données d'image numériques produites par la caméra numérique lors de l'acquisition de plusieurs images sont mémorisées et évaluées
Orientation of the camera when taking the mosaic - Landscape or Portrait.
Orientation Orientation du reflex lors de la prise des photos - Paysage ou Portrait.
Autres résultats
Try using a tripod to keep the camera level when taking photographs in this situation.
Il est recommandé d'utiliser un trépied pour maintenir l'alignement de l'appareil dans ce type de situation.
The result was a really clean image with no camera movement when taking photos or filming.
Le résultat a été une image vraiment nette, sans mouvement de l'appareil lors de la prise de photos ou en filmant.
The shutter-click sound emitted by most camera phones when taking a picture is an auditory skeuomorph.
Le bruit du déclencheur émis par la plupart des téléphones-appareils photo lors de la prise de vue est un skeuomorphe auditif.
Most of the time you'll be doing the former, so it's important to have your camera perfectly still when taking these photos.
La plupart du temps, vous allez faire le premier, il est donc important que votre appareil photo soit parfaitement stable lorsque vous prenez ces photos.
A powerful zoom function is an important feature of a versatile camera, especially when taking pictures outdoors, since it helps to correctly frame the subject or landscape.
Un zoom performant reste une qualité importante pour un appareil photo polyvalent, en particulier pour les photos en extérieur où vous pourrez plus efficacement cadrer votre sujet ou votre paysage.
EXIF data is a record of the settings a digital camera used when taking a photo.
Les données EXIF sont un enregistrement des paramètres d'un appareil photo numérique au moment de prendre une photo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.