The American situation is such that it naturally tends towards a state of flux and exchange, whilst the Eurasian situation tends to rootedness and centeredness.
La situation américaine est telle qu'elle tend naturellement vers un état de flux et d'échange, tandis que la situation eurasienne tend à la fixité et à la centralité.
This 'centeredness' is the vehicle for raising your spiritual frequency, which provides for a less resistive path for the ministering spirits to work in your life.
Cet 'état centré' est le véhicule avec lequel tu peux élever ta bande de fréquence spirituelle, qui fournit un chemin de moindre résistance pour que les esprits de dévouement puissent travailler dans ta vie.
They will feel a quality of centeredness and serenity coming from you.
Ils sentiront une qualité d'équilibre et de sérénité venant de vous.
Faith brings you stability, centeredness, calmness and love.
La foi vous apporte stabilité, calme et amour.
The peace, calmness and centeredness it gave me was incredible.
La paix, le calme et la concentration que cela m'a procuré étaient incroyables.
You are a paragon of centeredness.
Vous êtes le parangon de la sérénité.
Our community is committed to diversity and student centeredness and is distinguished by our innovative and collaborative spirit.
Notre communauté est engagée envers la diversité et la concentration des étudiants et se distingue par son esprit d'innovation et de collaboration.
Getting enough sleep, good nutrition and especially exercise, add a whole lot more to our "spiritual centeredness and emotional well being" than most people give it credit for.
Obtenir suffisamment de sommeil, une bonne alimentation et surtout de l'exercice physique, ajoute beaucoup plus à notre «égocentrisme spirituel et bien-être émotionnel», que ce que croit la plupart de gens.
How we handle them is our choice entirely, and we can do it with grace, patience, and most importantly, centeredness.
Notre façon de les gérer est notre propre choix, et nous pouvons le faire bien, avec patience, et le plus important, en étant ancré.
This male centeredness sees the man as the bearer of authority, power and value.
Ce caractère centré sur la masculinité considère que l'homme est détenteur de l'autorité, de la puissance et des valeurs.
In other words, you can experience the sensory world with its multiple complex duality at the same time you experience the deep calmness and centeredness of your non-dual nature.
Autrement dit vous pouvez percevoir le monde sensoriel dans sa dualité complexe et multiple tout en éprouvant le calme profond et le centrage de votre nature non-duelle.
A feeling of sadness because of my total lack of caring how my actions had affected others and the knowledge of complete self centeredness.
Un sentiment de tristesse à cause de mon manque total d'attention pour la façon dont mes actions avaient affecté les autres et la prise de conscience de mon narcicisme complet.
All of your negative energy melts away in the zero gravity tank while activating your core feelings of love and centeredness, keeping your mind dreamily alert just above the portal of sleep.
Toutes les énergies négatives se dissipent dans la cuve d'apesanteur, pendant que s'activent de profonds sentiments d'amour et de sérénité, alors que votre esprit flotte dans un état de rêve éveillé, juste à la frontière du sommeil.