Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
clip timecode
Exemples avec "clip timecode" et leurs traductions en français
It is used in rough edits and proofs to give frame-accurate reference points to editors and their clip timecode as a burn-in
Il est souvent utilisé dans les montages et les épreuves bruts afin de donner des points de référence précis des images aux monteurs et à leurs collaborateurs.
If your project requires that the BWF clip timecode not change, you may want to complete your project in Final Cut Pro 6.0.1.
Si le timecode du plan BWF de votre projet ne doit pas être modifié, finalisez le projet dans Final Cut Pro 6.0.1.
Timecode effect displays clip name and source clip timecode in the Viewer and in exported files
Affichage d'effet de timecode avec nom et timecode du plan source dans le visualiseur et les fichiers exportés
Autres résultats
If you trim a clip, the clip's source timecode is displayed.
Si vous raccordez un élément, le code temporel source de l'élément s'affiche.
You can now freeze a video frame based on a clip's source timecode.
Vous pouvez désormais figer une image vidéo en fonction du code temporel source d'un élément.
This way, your project's BWF clips retain the timecode you were already using.
The thumbnail preview can be combined with essential clip metadata such as timecode, audio levels, format and resolution.
L'aperçu des images peut être combiné avec les métadonnées essentielles, telles que le timecode, les niveaux audio, le format et la résolution.
When you skim video in the Browser, you can enable a tooltip-type display that shows the clip name and source timecode.
Open the floating window to display a colour-coded list of clip names, timecodes and roles for all clips at the played.
Select Ignore Hours if each clip has timecode that starts at a different hour but otherwise overlaps in timecode.
Sélectionnez Ignorer les heures si chaque élément comporte un code temporel qui commence à une heure différente, mais présente des chevauchements dans le code temporel.
For example, to change the timecode metadata of a clip using the Timecode dialog box, you first set the file properties to read and write.
Par exemple, pour modifier les métadonnées du code temporel d'un élément à l'aide de la boîte de dialogue Code temporel, définissez d'abord les propriétés du fichier en lecture et écriture.
When the first clip in the rough cut is a Master clip, the start timecode of the rough cut is the same as the Master clip's start timecode.
Lorsque le premier élément du premier montage est un élément principal, le code temporel de début du premier montage est identique à celui de cet élément principal.
When the Use first clip source box is checked, the starting timecode in the timeline will show the first clip's timecode.
Lorsque la case Utiliser la source du premier élément est cochée, le code temporel de début correspond à celui du premier élément dans le montage.
Synonymes et analogies de "clip timecode" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 80. Exacts: 3. Temps écoulé: 101 ms.
