Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
code établi
The code established in 2003 is still in effect.
Le code établi en 2003 existe encore et est toujours en vigueur.
Students will understand and evaluate the code established by Confucius and have some understanding of the cultural influences and values which caused its popularity and how many of those influences still persist in contemporary Japan.
Les élèves comprendront et évalueront le code établi par Confucius et auront une certaine compréhension des influences culturelles qui ont causé sa popularité et comment plusieurs de ces influences persistent encore dans le Japon contemporain.
It's a code established in previous versions of Google Analytics, Urchin 4 and so on.
Il s'agit d'un code établi dans les versions précédentes de Google Analytics, soit Urchin 4 et ainsi de suite.
You can find the Code established by browsing and downloading the document which is an extract of the rules of procedure established by the Government.
Vous pouvez retrouver le Code établi par le Gouvernement en parcourant et téléchargeant le document qui est un extrait du règlement intérieur établi.
She was labeled as incompliant after ignoring the dress code established by the company.
Elle a été qualifiée de récalcitrante après avoir ignoré le code vestimentaire établi par l'entreprise.
Under the code established by the association, every member must abide by the code of conduct.
Selon le code édicté par l'association, chaque membre doit respecter la charte de conduite.
The dress code established for the ceremony was: romantic.
Le code vestimentaire choisi pour la cérémonie était : romantique.
Clothes and footwear must be adapted to the dress code established regarding this amenity as well.
Les vêtements et chaussures doivent être adaptés au code vestimentaire établi dans ces installations.
I can alter, expand and break the genetic code established by nature, since its origins.
Je peux altérer, amplifier et briser le code génétique établi par la nature depuis ses origines.
The alphanumerical code established by the trading venue for each and every order book.
Le code alphanumérique que la plate-forme de négociation attribue spécifiquement à chaque carnet d'ordres.
The network must be governed by a fair information code established in law
Le réseau doit être régi par un code d'information juste prévu dans la loi
The code established standards and a transparent system by which questions relating to the conduct of senators could be addressed.
Le code a mis en place des normes et un système transparent qui permettent d'aborder les questions liées à la conduite des sénateurs.
Although the employees' code established a mechanism for monitoring and reporting, it did not specify a fixed time frame for these activities.
Même si le Code prévoyait un mécanisme de suivi et de rapport, il ne fixait pas d'échéance précise à ce sujet.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.