The code will consist of a statement of principles applicable to marine scientific research and seabed tourism activities, followed by a corresponding set of operating guidelines applicable to organizations and individuals carrying out activities around those ecosystems.
Ce code comprendra une déclaration de principes applicables à la recherche scientifique marine et au tourisme dans les fonds marins, suivie d'un ensemble de directives à l'intention des organisations et des particuliers s'intéressant à ces écosystèmes.
We do not want the heavy hand of some Ottawa bureaucrat coming down and deciding what the code will consist of and enforcing it from coast to coast to coast.
Nous ne voulons pas que ce soient les bureaucrates d'Ottawa qui décident seuls du contenu de ce code et l'appliquent d'un océan à l'autre.
The new Civil Code will consist of five separate laws and will not include the Copyright Law.
In the JavaScript community, thanks to tools like Browserify, Webpack and JSPM, it's now expected that our code will consist of small modules, each encapsulating their explicit dependencies, exporting a minimal API.
Dans la communauté JavaScript, grâce à des outils comme Browserify, WebPack et JSPM, il est maintenant prévu que notre code sera composé de petits modules, chacun encapsulant leurs dépendances explicites, l'exportation d'une API minimale.
Autres résultats
These national species codes will consist of a new code number (family, genus and species), plus the country code (2 letters) separated by dots (.).
Ces codes d'espèces nationaux seront composés d'un nouveau code chiffré (famille, genre et espèce), complété du code pays (deux lettres) les différents éléments étant séparés par des points (.).
Getting the example code Today's example will consist of migrating data into the 'Body' and 'Image' fields of the 'Article' content type that are available out of the box.
Obtenir le code d'exemple L'exemple d'aujourd'hui consistera à migrer les données dans les champs 'Corps' et 'Image' du type de contenu 'Article' qui sont disponibles par défaut.
The standard requires that every country code consist of exactly two uppercase letters.
La norme exige que chaque code pays soit constitué exactement de deux lettres majuscules.
The possible values of that code consist of a single digit.
The second big category of tools consists in code generators.
La seconde grande catégorie d'outils est constituée par les générateurs de code.
The code consists of strings of ones and zeroes, allowing for complex programming.
Le code est constitué de chaînes de bits, permettant une programmation complexe.
It consists of code only and does not require any special hardware.
C'est uniquement un code qui ne nécessite pas de matériel spécifique.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.