Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
contorted
Traduction de "contorted" en français
révulsées
The wrist is no longer contorted, the person's back adopts a healthier posture and the letters are shaped properly.
Le poignet n'est plus contorsionné, la posture dorsale est rétablie au mieux et les lettres sont bien formées.
It is revealed that they are sitting on Gumball, who has contorted himself into the shape of a bench.
Il est révélé qu'ils sont assis sur Gumball, qui s'est contorsionné en forme de banc.
We have contorted things and created all sorts of problems.
Nous avons déformé la réalité et créé toutes sortes de problèmes.
My sister picked me up, face wet from tears and contorted in anguish.
Ma sœur est venue me chercher, le visage mouillé de larmes et déformé par l'angoisse.
Your foam discs may be contorted or badly bent.
Vos disques en mousses sont peut-être déformés.
No box, but her joints were dislocated, and she was contorted.
Pas de boîte, mais ses articulations ont été disloquées et elle a été déformée.
Trees can be contorted, bent in weird ways, and they're still beautiful.
Les arbres peuvent être déformés, pliés de façon bizarre, et ils sont toujours beaux.
Mazer got up slowly, holding on to the door handle, his face contorted with pain.
Le vieillard se redressa lentement, prenant appui sur la porte, le visage déformé par la douleur.
A display image may be contorted to inform the user about the progress towards accomplishing the function.
Une image affichée peut être déformée pour informer l'utilisateur du progrès dans l'accomplissement de la fonction.
But they are out of order, contorted, and often nightmarish - here physical and spatial laws mean nothing.
Mais ils sont désordonnés, déformés et souvent cauchemardesques - ici les lois physiques et spatiales ne veulent rien dire.
This concept has created the very characteristic poses, which are more contorted than those founding other classical Indian dances.
Ce concept produit des poses très particulières, plus contorsionnées que celles à la base des autres styles de danse classique indienne.
A graceful motion of the Spirit was controlled by mind and emotions, forced and contorted.
Une harmonieuse fluidité de l'esprit s'est retrouvée contrôlée, forcée et déformée par la raison et les émotions.
Through very complex, even contorted poses, he accentuates the relationship between Icarus and his father.
A travers des poses très complexes, voir contorsionnées, il met l'accent sur la relation entre Icare et son père.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "contorted" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent contorted
Résultats: 310. Exacts: 310. Temps écoulé: 46 ms.
