Traduction de "controlled-release oxycodone" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
l'oxycodone à libération contrôlée
If you experience difficulty swallowing or pain after taking controlled-release oxycodone, contact your doctor immediately.
Si vous éprouvez de la difficulté à avaler ou de la douleur après avoir pris l'oxycodone à libération contrôlée, communiquez immédiatement avec votre médecin.
So I asked my doctor to change to 20 mg of controlled-release oxycodone.
Fait que j'ai demandé à mon médecin de changer pour l'oxycodone à libération contrôlée 20 mg.
The Minister also intends to propose that controlled-release oxycodone be added to the schedule to the proposed regulations.
La ministre a aussi l'intention de proposer que l'oxycodone à libération contrôlée soit ajoutée à l'annexe au projet de règlement.
The abuse of prescription drugs is a serious public health and safety issue for many communities across Canada. Health Canada consulted with Canadians on proposed regulations that would require drugs at high risk for abuse, like controlled-release oxycodone, to have tamper-resistant properties befor
Santé Canada a consulté les Canadiennes et les Canadiens relativement à la réglementation proposée qui exigeraient des médicaments qui pourraient faire l'objet d'abus, tel que l'oxycodone à libération contrôlée, d'avoir des propriétés inviolables avant d'être vendues au Canada.
Health Canada consulted with Canadians on proposed regulations that would require drugs at high risk for abuse, like controlled-release oxycodone, to have tamper-resistant properties before they can be sold in Canada.
Santé Canada a consulté les Canadiennes et les Canadiens relativement à la réglementation proposée qui exigeraient des médicaments qui pourraient faire l'objet d'abus, tel que l'oxycodone à libération contrôlée, d'avoir des propriétés inviolables avant d'être vendues au Canada.
Tamper Resistance - Health Canada consulted with Canadians on proposed regulations that would require drugs at high risk for abuse, like controlled-release oxycodone, have tamper-resistant properties before they can be sold in Canada.
Inviolabilité - Santé Canada consulte les Canadiens sur un projet de règlement qui exigerait que les médicaments dont le risque d'abus est élevé, comme l'oxycodone à libération contrôlée, aient des propriétés qui les rendent inviolables pour être vendus au Canada.
Should all controlled-release oxycodone products be subject to a tamper-resistant regulation or only a subset of these products, for example those above a certain strength?
Le règlement sur les propriétés inviolables devrait-il viser tous les produits d'oxycodone à libération contrôlée ou seulement un sous-ensemble de ces produits, par exemple ceux au-dessus d'une certaine concentration?
Within the context of our comprehensive and evidence-based response to the opioid crisis, we will not be proceeding with new regulations on controlled-release oxycodone at this time.
Compte tenu de notre réponse exhaustive et fondée sur des données probantes à la crise des opioïdes, nous n'adopterons pas pour l'instant de nouveau règlement sur l'oxycodone à libération contrôlée.
That decision essentially barred "easy to tamper with" versions of controlled-release oxycodone from entering the U.S. market for sale.
Cette décision a essentiellement restreint la vente sur le marché américain des préparations d'oxycodone à libération contrôlée qui sont faciles à modifier.
As part of the notice, controlled-release oxycodone tablets were proposed as the first category of substances that would be subject to the regulations.
Dans cet avis, il était proposé de faire des comprimés d'oxycodone à libération contrôlée la première catégorie de substances assujettie au règlement.
For patients continuing on controlled-release oxycodone with OxyNEO, a new prescription will have to meet the requirements for controlled drug products.
Pour les patients qui passeront à l'oxycodone à libération contrôlée avec l'OxyNEO, la nouvelle ordonnance devra répondre aux exigences pour les produits médicamenteux contrôlés.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.