Oxycodone controlled release should be taken with a glass of water.
L'oxycodone à libération contrôlée devrait se prendre avec un verre d'eau.
The dose of oxycodone controlled release varies widely depending on the cause and severity of pain, individual medical history, and body weight.
La dose d'oxycodone varie grandement, elle se détermine en fonction de la cause et de l'intensité de la douleur, des antécédents médicaux personnels et du poids corporel.
How do the new regulations apply to long-acting oxycodone controlled release products in Ontario?
De quelle manière les nouveaux règlements s'appliquent-ils aux produits d'oxycodone à libération contrôlée à action prolongée en Ontario?
In 2009, the NIHB Program has been working with expert groups, including the Drug Use Evaluation Advisory Committee, on strategies to reduce the inappropriate use of oxycodone controlled release tablets (Oxycontin).
En 2009, le Programme des SSNA a collaboré avec des groupes d'experts, notamment le Comité consultatif d'évaluation de l'utilisation des médicaments, sur des stratégies visant à réduire l'emploi inapproprié des comprimés d'oxycodone à libération contrôlée (Oxycontin).
Ontario's Narcotics Strategy Change in Funding Status of Oxycodone Controlled Release Tablet - (Discontinuation of OxyContin and introduction of OxyNEO)
Changement concernant le remboursement du comprimé d'oxycodone à libération contrôlée - (désinscription de l'OxyContin et inscription de l'OxyNEO)
Autres résultats
Nucynta CR showed comparable pain relief with oxycodone controlled-release tablets at a dose ratio of 5:1 in clinical studies.
Nucynta CR MC a montré un soulagement de la douleur comparable aux comprimés d'oxycodone à libération contrôlée à un ratio de dose de 5:1 dans les études cliniques.
Following the addition of oxycodone controlled-release to the provincial drug formulary, opioid-related deaths in Ontario increased from 13.7 per million in 1991 to 27.2 per million in 2004. Most deaths were unintentional. Technology
Depuis l'ajout de l'oxycodone à libération contrôlée au répertoire provincial des médicaments assurés en Ontario, le nombre de décès reliés à l'usage d'opiacés dans cette province est passé de 13,7 par million de personnes en 1991 à 27,2 par million de personnes en 2004.
Both products contain the active ingredient oxycodone in a controlled release formulation.
Les deux produits contiennent l'ingrédient actif oxycodone dans une formulation à libération contrôlée.
If you experience difficulty swallowing or pain after taking controlled-release oxycodone, contact your doctor immediately.
Si vous éprouvez de la difficulté à avaler ou de la douleur après avoir pris l'oxycodone à libération contrôlée, communiquez immédiatement avec votre médecin.
For patients continuing on controlled-release oxycodone with OxyNEO, a new prescription will have to meet the requirements for controlled drug products.
Pour les patients qui passeront à l'oxycodone à libération contrôlée avec l'OxyNEO, la nouvelle ordonnance devra répondre aux exigences pour les produits médicamenteux contrôlés.
As part of the notice, controlled-release oxycodone tablets were proposed as the first category of substances that would be subject to the regulations.
Dans cet avis, il était proposé de faire des comprimés d'oxycodone à libération contrôlée la première catégorie de substances assujettie au règlement.
The Minister also intends to propose that controlled-release oxycodone be added to the schedule to the proposed regulations.
La ministre a aussi l'intention de proposer que l'oxycodone à libération contrôlée soit ajoutée à l'annexe au projet de règlement.
Within the context of our comprehensive and evidence-based response to the opioid crisis, we will not be proceeding with new regulations on controlled-release oxycodone at this time.
Compte tenu de notre réponse exhaustive et fondée sur des données probantes à la crise des opioïdes, nous n'adopterons pas pour l'instant de nouveau règlement sur l'oxycodone à libération contrôlée.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.