Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Définition
Traduction de "cross-checking" en français
Définition
recoupement
vérification croisée
recouper
contre-vérification
croiser
vérification par recoupement
par recoupement
croisé
collationnement
recoupage
contrôles croisés
The journalist only wraps up his article after carefully cross-checking all the eyewitness accounts.
Le journaliste termine son article seulement après un recoupement minutieux de tous les témoignages.
Any cross-checking of information must be based on reliable, clearly identified sources.
Tout recoupement d'informations doit s'appuyer sur des sources fiables et clairement identifiées.
After cross-checking, we found that the claims were largely exaggerated.
Après vérification croisée, nous avons constaté que les affirmations étaient largement exagérées.
During cross-checking, she discovered several discrepancies in the survey responses.
Lors de la vérification croisée, elle a découvert plusieurs divergences dans les réponses du sondage.
The assistant inspector spent the night at the station cross-checking the information from the cameras.
L'inspecteur adjoint a passé la nuit au poste pour recouper les informations des caméras.
Only a machine is capable of cross-checking and analyzing this data to produce workable information.
Seule une machine est capable de recouper et analyser cette data pour sortir des informations viables.
Systematically cross-checking information would prevent many of the errors in these annual reports.
Un recoupement d'informations systématique éviterait de nombreuses erreurs dans ces rapports annuels.
In this investigation, cross-checking the witnesses' accounts revealed several major inconsistencies.
Dans cette enquête, le recoupement d'informations entre témoins a révélé plusieurs contradictions importantes.
This estimate was produced by comparing and cross-checking data from several independent polling institutes.
Cette estimation a été faite par recoupement des données de plusieurs instituts de sondage indépendants.
Investigative journalism often involves months of discreet research and cross-checking information.
Le journalisme d'enquête nécessite souvent plusieurs mois de recherches discrètes et de recoupement d'informations.
Administrative and cross-checking of batches with the host computer.
Administratif et de recoupement des lots avec l'ordinateur hôte.
The team relied on cross-checking to validate the results of their experiment.
L'équipe s'est appuyée sur la vérification croisée pour valider les résultats de leur expérience.
This should permit the effective cross-checking of the information supplied.
Cette disposition permettra une vérification croisée efficace des informations déposées.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cross-checking" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent cross-checking
Résultats: 605. Exacts: 605. Temps écoulé: 44 ms.
