Soothes little bumps and contusions of daredevils.
Apaise les petites bosses et contusions et rafraîchit la peau des casse-cous.
For the daredevils, a buoy rides is possible.
Pour les casse-cous, un tour de bouée aux sensations fortes est possible.
Many daredevils risk life and limb every day in pursuit of their extreme sports.
De nombreux casse-cou risquent leur vie chaque jour pour leurs sports extrêmes.
The daredevils were caught on camera as they danced with death.
Les casse-cou ont été filmés en train de jouer avec leur vie.
Admire the ziplining daredevils soaring across the lush green canopy with grace.
Admirez les casse-cou de la tyrolienne qui traversent gracieusement la luxuriante canopée verte.
Efteling also has a large number of attractions for daredevils.
Efteling présente également un grand nombre d'attractions pour casse-cou.
Many daredevils choose wing walking to showcase their bravery and skills.
De nombreux casse-cou choisissent la marche sur l'aile pour démontrer leur courage et leurs compétences.
The entire fly family follows the three daredevils closely.
Toute la famille des mouches suit les trois casse-cou de près.
Being hunters, explorers, and daredevils, men naturally love surprises.
Étant chasseurs, explorateurs et casse-cou, les hommes aiment naturellement les surprises.
Roughnecks and daredevils can also be a problem.
Les casse-cou peuvent également poser un problème.
They gathered to watch the daredevils ghost-ride their vehicles at the fair.
Ils se sont rassemblés pour regarder les casse-cou conduire leurs véhicules en mode fantôme à la foire.
The daredevils always dice with death, seeking the next big thrill at any cost.
Les casse-cou jouent toujours avec la mort, recherchant à tout prix la prochaine grande sensation forte.
Here they are, ladies and gentlemen, the greatest daredevils the world has seen.
Les voilà, mesdames et messieurs, les plus grands casse-cou du monde.