Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
decrease in the value
Traduction de "decrease in the value" en français
diminution de la valeur
baisse de la valeur
baisse de valeur
chute de la valeur
diminution de valeur
réduction de la valeur
baisser la valeur
perte de valeur
decrease in the value of the foreign currency
diminution de la valeur de la monnaie étrangère
An increase or decrease in the value of a capital asset that gives it a higher or lower worth than the purchase price.
Augmentation ou diminution de la valeur d'un bien immobilisé qui lui donne une valeur supérieure ou inférieure à son prix d'achat initial.
While the decrease in the value of exports was important, the number of small firms exporting from each of these provinces has not changed significantly.
Bien que la baisse de la valeur des exportations soit appréciable, le nombre de petites entreprises exportatrices dans chacune de ces provinces n'a pas beaucoup changé.
These measures will prevent situations in which an employee is unable to meet his or her tax obligation as a result of a decrease in the value of these securities.
Ces mesures permettront d'éviter des situations où un employé est empêché de s'acquitter de son obligation fiscale en raison d'une baisse de la valeur de ces titres.
The parliamentary secretary mentioned a potential decrease in the value of real property.
La secrétaire parlementaire a parlé de baisse de valeur immobilière potentielle.
Depreciation stands for the consumer cost due to the decrease in the value of houses due to wear and obsolescence.
La dépréciation est le coût que représente pour le consommateur la baisse de valeur des logements due à l'usure et à l'obsolescence.
A decrease in the value of the company.
Diminution de la valeur de l'entreprise.
The foreign exchange gain was offset by a decrease in the value of in-process and finished inventory.
Le gain de change a été annulé par la baisse de la valeur des stocks de produits en cours de fabrication et de produits finis.
You are responsible only for decrease in the value of things resulting from the use of it in a different way than was necessary to establish the nature, characteristics and functioning of things.
Vous répondez seulement de la diminution de la valeur des produits résultant de leur utilisation d'une manière différente de celle qui était nécessaire pour établir leur nature, caractéristique et fonctionnement.
simultaneous pressures in funding and asset markets, including a decrease in the value of the qualifying liquid resources
des pressions simultanées sur les marchés du financement et des actifs, y compris liées à une diminution de la valeur des ressources liquides éligibles
In any case, you are only responsible for a decrease in the value of the goods resulting from handling other than that necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the good.
Dans tous les cas, vous n'êtes responsable que de la diminution de la valeur des biens résultant d'une manipulation du bien autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des biens.
You will only be responsible for the decrease in the value of the assets resulting from a
Vous serez uniquement responsable de la diminution de la valeur des biens résultant d'un
A decrease in the value of the coefcient on the rst difference of the output gap also seems to have inuenced the observed pattern of ination.
Une baisse de la valeur du coefcient de la différence première de l'écart de production semble également avoir inué sur le prol d'évolution de l'ination.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent decrease in the value
Résultats: 171. Exacts: 171. Temps écoulé: 132 ms.
