anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

français

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

development (using

Exemples avec "development (using" et leurs traductions en français

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

development

développement élaboration évolution mise au point perfectionnement

using

utiliser aide utilisant utilisation au moyen

I am also still working on cranial development (using modularity concept) and ontogeny.

Je m'intéresse également au développement crânien et à l'ontogénie (en utilisant les concepts de modularité et d'intégration phénotypique).

We also present work around this modelisation that enabled us to provide a realistic implementation: lexicalized grammar development (using our tool XMG), lexical disambiguation based on automata intersection and parsing

Nous présentons également tous les travaux autour de cette modélisation qui nous ont permis d'aboutir à une implantation réaliste: le développement du logiciel XMG et son utilisation pour l'écriture de grammaires lexicalisées, le filtrage lexical par intersection d'automates et l'analyse syntaxique

I developed the 100 mini-sites using PHP/MySQL, and was responsible for the site's Ajax/JavaScript development (using JQuery).

J'ai entièrement développé le site en PHP / MySQL. J'ai également réalisé la partie Ajax / JavaScript (avec le framework JQuery).

Autres résultats

Asynchronous development (determined using developmental stage criteria)

Développement asynchrone (évalué avec le stade de développement)

Flash elements development (charts, using B-Line Component, maps).

Développement d'éléments flash (graphiques statistiques, utilisation de B-Line Charting Component, carte géographique).

Advanced development (determined using developmental stage, SVL and HLL)

Développement accéléré (évalué avec le stade de développement, la LMC et la longueur des pattes postérieures)

This example has been developed for illustration of the concepts that characterize experimental development (ED) using a commercial plant.

Préambule Le présent exemple a été élaboré afin d'illustrer les concepts qui caractérisent le développement expérimental (DE) dans une usine commerciale.

Sustainable development means using resources (human, financial, and natural) efficiently to ensure a future that is economically, socially, and environmentally sustainable.

Le développement durable signifie l'utilisation efficace des ressources humaines, financières et naturelles afin d'assurer un avenir durable des points de vue socio-économique et environnemental.

A Union Development Questionnaire (using a scoring tool developed by World Rugby) was used in consultation with each Union.

Un questionnaire sur le développement des fédérations (basé sur un outil de notation mis au point par World Rugby) a été utilisé en consultation avec chaque fédération.

It can also transform the complex incident amplitude during the exposure into a complex amplitude transmitted after development (by using the interferometric methods).

Il peut aussi transformer l'amplitude complexe incidente pendant l'exposition en une amplitude complexe transmise après développement (en utilisant des méthodes interférométriques).

Remarks from the audience included the clear benefits of multi-funded local development strategies (using the CLLD approach) for cooperation activities.

Certains participants ont souligné les avantages indéniables qu'offraient les stratégies de développement local plurifonds (en recourant à l'approche de CLLD) pour mettre en place des activités de coopération.

Hence the project features a development phase (using RADARSAT data), and a subsequent validation phase testing and applying the developed techniques and methods using ENVISAT ASAR.

C'est pourquoi le projet prévoit une phase de développement (utilisant les données RADARSAT) et une phase subséquente de validation testant et appliquant les techniques et les méthodes développées en utilisant ENVISAT ASAR.

The transition from providing emergency response (using a charity methodology) to providing development assistance (using an empowerment methodology) is not a neat series of steps in the same direction.

La transition entre la réponse pour la survie (en utilisant une méthodologie de charité) et l'aide au développement (en utilisant une méthodologie de renforcement de l'autonomie) n'est pas une série d'étapes allant dans une même direction.