If ever a devilishly complex set of issues was seen in over-simplified terms, it has to be the agriculture negotiations.
S'il est un enjeu particulièrement complexe que l'on a eu tendance à décrire en termes réducteurs, ce sont bien les négociations sur l'agriculture.
There are others here far more versed in national security, but it seems to me that with critical minerals it's both, so this is making it devilishly complex for you, the legislators.
Il y a d'autres personnes ici qui connaissent beaucoup mieux la sécurité nationale, mais il me semble que, en ce qui concerne les minéraux critiques, les deux sont en jeu, ce qui rend les choses diablement complexes pour vous, les législateurs.
While that remains the ultimate goal, it has so far proven devilishly complex to formulate.
In other words, some experts contend that HIV remains a devilishly complex foe because there are fundamental scientific studies that need to be conducted, concepts addressed and problems solved in order to understand the molecular nature of HIV and its interaction with the human immune system.
Certains experts affirment donc que le VIH reste un ennemi diablement complexe, car des travaux de recherche fondamentale doivent encore être menés, des concepts appréhendés et des problèmes résolus avant de pouvoir comprendre la nature moléculaire du VIH et son interaction avec le système immunitaire humain.
The Leviathan sprung from nothingness is by itself a devilishly complex assemblage of many varieties of this little tasty fruit.Available in 30 ml vial.
Le Leviathan surgi du néant est à lui tout seul un assemblage diablement complexe de nombre de variétés de ce petit fruit goûtu.Disponible en fiole de 30 ml.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "devilishly complex" en anglais