The vacation was planned perfectly, but disappointingly, it rained every day.
Les vacances étaient parfaitement planifiées, mais malheureusement, il a plu tous les jours.
Her cake looked beautiful, but disappointingly, it tasted bland.
Son gâteau avait l'air magnifique, mais malheureusement, il avait un goût fade.
Their big product launch came a stumer and sales were disappointingly low overall.
Leur grand lancement de produit a échoué lamentablement et les ventes sont restées décevantes.
They advertised the product to high heaven, but sales still remained disappointingly low.
Ils ont fait la promotion du produit énormément, mais les ventes sont restées décevantes.
The novel's dramatic opening chapters flatter to deceive; the rest is disappointingly dull.
Les premiers chapitres spectaculaires du roman font illusion ; la suite est décevante.
The steak was disappointingly stringy and hard to chew, ruining the entire meal.
Le steak était décevant, filandreux et difficile à mâcher, ruinant tout le repas.
Sales have been disappointingly weak this year, despite a major advertising campaign.
Les ventes ont évolué de manière décevante cette année, malgré une grande campagne de publicité.
Customer service responded disappointingly, getting back to us late and without being truly helpful.
Le service après-vente a réagi de manière décevante, en répondant tardivement et sans vraiment aider.
The negotiations moved forward disappointingly, with each side stubbornly sticking to its original demands.
Les négociations ont progressé de manière décevante, chaque partie restant bloquée sur ses exigences initiales.
The new series is progressing disappointingly, just recycling the same plots with no originality.
La nouvelle série avance de manière décevante, en répétant les mêmes intrigues sans originalité.
The restaurant's service was running disappointingly slowly, with an endless wait between courses.
Le service du restaurant fonctionnait de manière décevante, avec une attente interminable entre les plats.
The level of international cooperation in disarmament remains disappointingly low.
Le niveau de coopération internationale dans le domaine du désarmement demeure insuffisant.
The product looked promising but performed disappointingly in the test.
Le produit semblait prometteur mais a performé de manière décevante lors du test.