Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
dumpy
Définition
Traduction de "dumpy" en français
Définition NEW
They stumbled upon a dumpy roadside diner during their road trip.
Ils sont tombés sur un petit restaurant routier trapu pendant leur voyage.
The dumpy puppy waddled around the yard, wagging its fluffy tail.
Le chiot trapu se dandina dans le jardin, remuant sa queue moelleuse.
Despite its dumpy exterior, the bookstore was a treasure trove of old gems.
Malgré son extérieur délabré, la librairie regorgeait de vieux trésors.
The neighborhood was full of charming houses, except for that one dumpy building.
Le quartier était plein de charmantes maisons, à l'exception de ce bâtiment délabré.
but really he's just a dumpy, awkward mailman.
mais au fond, ça reste un facteur courtaud et maladroit.
he would go from dumpy to smokin'.
Il passerait de courtaud à élégant.
The dumpy chair creaked under his weight as he sat down.
La chaise trapue a gémi sous son poids quand il s'est assis.
The dumpy car struggled up the steep hill, sputtering and wheezing.
La voiture trapue peinait à monter la colline escarpée, toussant et soufflant.
She found a dumpy little mushroom hiding in the shadows.
Elle a trouvé un petit champignon trapu caché dans l'ombre.
The old, dumpy cabin looked quaint in the fading light.
La vieille cabane trapue avait l'air pittoresque à la lumière déclinante.
Despite his dumpy appearance, he moved with surprising agility.
Malgré son apparence trapue, il se déplaçait avec une agilité surprenante.
They converted a dumpy garage into a cozy art studio on a budget.
Ils ont transformé un garage délabré en un atelier d'art convivial à petit budget.
The old motel looked rather dumpy compared to the new luxury hotels nearby.
Le vieux motel avait l'air plutôt délabré comparé aux nouveaux hôtels de luxe à proximité.
Expressions avec dumpy : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "dumpy" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent dumpy
Résultats: 160. Exacts: 160. Temps écoulé: 22 ms.
