Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
embarrassingly
Définition
Traduction de "embarrassingly" en français
Définition
gênant
façon embarrassante
grande honte
embarrassé
horriblement
déconcertante
We completely bombed it in the quiz; our score was embarrassingly low.
On s'est complètement plantés au quiz ; notre score était honteusement bas.
We polished off the entire cake before the guests even arrived, embarrassingly.
Nous avons liquidé tout le gâteau avant même que les invités n'arrivent, honteusement.
Pox on that alarm clock; it failed again and made us embarrassingly late.
Au diable ce réveil ; il a encore failli et nous a mis honteusement en retard.
The team came a stumer in the final and lost embarrassingly.
L'équipe s'est complètement plantée en finale et a perdu honteusement.
The blogger took a shot at the restaurant, calling the service embarrassingly slow.
Le blogueur a éclaboussé le restaurant, qualifiant le service de honteusement lent.
They paid no attention to the schedule changes and arrived embarrassingly late for rehearsal.
Ils ne prêtaient aucune attention aux changements d'horaire et arrivèrent honteusement en retard à la répétition.
He knew his boss would bawl him out for arriving so embarrassingly late.
Il savait que son patron allait lui passer un savon pour être arrivé aussi honteusement en retard.
Our teacher didn't mince words, telling us the exam results were embarrassingly low.
Notre professeur n'y est pas allé par quatre chemins, disant que les résultats à l'examen étaient honteusement bas.
She realized, out of the mouths of babes, that her priorities had become embarrassingly selfish.
Elle a compris, de la bouche des enfants, que ses priorités étaient devenues honteusement égoïstes.
She brought homemade cookies to make up for arriving so embarrassingly late.
Elle a apporté des biscuits faits maison pour compenser son arrivée si embarrassante.
The teacher lectured us after several assignments were handed in embarrassingly late.
Le professeur nous a fait la leçon après plusieurs devoirs rendus en retard.
The director's attitudes toward women are embarrassingly out of their time nowadays.
Les attitudes du réalisateur envers les femmes sont franchement démodées de nos jours.
His clumsy footsteps in the quiet hallway made every step echo embarrassingly loudly.
Sa démarche maladroite dans le couloir silencieux faisait résonner chaque pas d'un bruit gênant.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "embarrassingly" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent embarrassingly
Résultats: 319. Exacts: 319. Temps écoulé: 36 ms.
