Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
encroach
The neighbor's new wall seems to encroach two meters into our garden.
Le nouveau mur du voisin semble empiéter de deux mètres sur notre jardin.
The boss shouldn't encroach so much on his employees' private lives.
Le patron ne devrait pas empiéter autant sur la vie privée de ses employés.
Rigorous selection of personnel is ensured to prevent any act which may encroach the rights of the detainees.
Il est procédé à une sélection rigoureuse du personnel pour empêcher tout acte de nature à porter atteinte aux droits des détenus.
A country where the savage and the furious encroach from Terra incognita.
Une contrée où la sauvagerie et la rage envahissent la Terra Incognita.
After capturing Sirmium, the Avars began to rapidly encroach into the Balkans.
Après avoir capturé Sirmium, les Avars envahissent rapidement les Balkans.
Social media shouldn't encroach so much on the time set aside for studying.
Les réseaux sociaux ne devraient pas empiéter autant sur le temps consacré aux études.
They plan to encroach slightly on the community field for their event.
Ils prévoient d'empiéter légèrement sur le terrain communal pour leur événement.
The city's expansion plans might encroach further than anticipated into rural areas.
Les plans d'expansion de la ville pourraient empiéter plus que prévu sur les zones rurales.
Group actions encroach fundamentally upon procedural law.
Les actions collectives empiètent de façon fondamentale sur le droit de la procédure.
It is all too easy to want to encroach.
C'est trop facile de vouloir empiéter.
This trend is continuing as developments encroach up hillsides.
Cette tendance se poursuit à mesure que les aménagements empiètent sur le flanc des collines.
The price tags encroach less onto the picture for this template
Les étiquettes de prix empiètent moins sur la photo pour ce thème
There is no attempt to undermine, to encroach or to somehow cajole.
Il n'y a aucune tentative de miner, d'empiéter ou d'amadouer de quelque façon que ce soit.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec encroach : exemples et leurs traductions en français
! encroach on one's patch v.
empiéter sur les plates-bandes de quelqu'un
"He got angry when she encroached on his patch."
encroach on v.
empiéter sur · envahir
"The new building encroaches on the park's land."
encroach on someone's patch v.
empiéter sur le territoire de quelqu'un
"He got angry when I encroached on his patch."
! encroach on someone's turf v.
empiéter sur le territoire de quelqu'un
"He got angry when I encroached on his turf at work."
encroach upon v.
empiéter sur · envahir
"The new building encroaches upon the park's boundaries."
Synonymes et analogies de "encroach" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent encroach
Résultats: 200. Exacts: 200. Temps écoulé: 55 ms.
