Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
external borrowing
Traduction de "external borrowing" en français
emprunts à l'étranger
emprunts à l'extérieur
prêts extérieurs
endettement externe
Such assets can serve as collateral and reduce the cost of external borrowing.
Ces actifs peuvent servir de garantie et réduire le coût d'un emprunt extérieur.
It was added that low-income countries governments could instead choose to tax any excessive external borrowing from the corporate sector.
Sinon, les gouvernements des pays à faible revenu pouvaient choisir de taxer tout emprunt extérieur excessif de la part du secteur des entreprises.
Worse still, the sell-off of state assets was accompanied by massive external borrowing.
Pire encore, la liquidation des biens de l'état a été accompagnée d'un emprunt externe massif.
The daily, which is opposed to the president, fears an immediate decline in the exchange rate and a rise in the cost of external borrowing.
Le quotidien d'opposition au président craint la détérioration immédiate du taux de change et la hausse du coût de l'emprunt externe.
First of all, increased external borrowing in foreign currency exposes the countries to currency fluctuation.
Tout d'abord, l'endettement extérieur en devises étrangères expose les pays aux fluctuations des taux de change.
How can the risk associated with excessive external borrowing by the corporate sector be reduced?
Comment réduire le risque associé à un endettement extérieur excessif des entreprises?
Nevertheless, no plans exist for eliminating these restrictions on external borrowing.
Il n'est cependant pas prévu d'éliminer les restrictions qui frappent les emprunts extérieurs.
Future commitments related to external borrowing might also alter the balance-of-payments position.
Les engagements futurs en matière d'emprunts extérieurs pourraient aussi altérer la situation de la balance des paiements.
Yield spreads for external borrowing by developing countries also widened markedly.
Les écarts de rendement offerts sur les emprunts extérieurs des pays en développement se sont également considérablement accrus.
Foreign direct investments and external borrowing help to finance most of the current account deficit.
Les investissements directs étrangers et les emprunts extérieurs permettent de financer la plus grande partie du déficit courant.
High dependence on external borrowing, imported inputs
Forte dépendance aux emprunts extérieurs et aux intrants importés
Improving conditions for external borrowing for environmental improvements
Améliorer les conditions d'emprunts extérieurs pour des améliorations environnementales
But the economic expansion was accompanied by a notable decline in domestic savings and an increase in external borrowing.
L'expansion économique s'est toutefois accompagnée d'une réduction sensible de l'épargne intérieure et d'une augmentation des emprunts extérieurs.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "external borrowing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent external borrowing
Résultats: 224. Exacts: 224. Temps écoulé: 53 ms.
