video-linked controlled object external device controller and video recording medium used for same
unité de commande de dispositif externe à objet vidéo contrôlé et support d'enregistrement vidéo utilisé
thus, such video incorporation controlled object external device controller is provided.
cette invention fournit donc une unité de commande de dispositif externe à objet contrôlé d'intégration vidéo.
Differences are based on the temperature sensor, the external device controller, the compliance voltage and the maximum current.
Leurs différences se basent sur la présence ou non d'une sonde température et d'un contrôle d'appareils externes ainsi que sur leur tension de sortie et le courant maximum.
an external device controller sets the mode and determines the data source and the frequency of data
une unité de commande extérieure du dispositif règle le mode et détermine la source de données, ainsi que la fréquence des données
Further, adjusting the timing for halting (or resuming) the importing of data from the external device controller will prolong the time needed to process adjustment.
De plus, le réglage du minutage pour l'interruption (ou la reprise) de l'importation de données en provenance du dispositif de commande de dispositif externe prolongera le temps nécessaire pour traiter le réglage.
For further advanced control the system can be integrated with an external device controller allowing VTR, Servers or other RS 422 device to be controlled as part of a switcher effect.
Pour des options de commande supplémentaires, le système peut être intégré avec un contrôleur externe permettant de commander les magnétoscopes, serveurs et autres dispositifs RS422.
EXTERNAL DEVICE CONTROLLER, INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, AND ITS PROGRAM
CONTRÔLEUR DE DISPOSITIF EXTERNE, SYSTÈME DE GESTION D'INFORMATIONS, ET SON PROGRAMME
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.