Télécharger pour Windows Premium
Publicité
false return
/fɔː ls rɪ'tɜː rn/
Définition
1. incorrect income tax return 2. return that is... Voir plus
fausse déclaration
déclaration frauduleuse f
résultat erroné m
déclaration trompeuse f
déclaration erronée f
déclaration inexacte f
document erroné m
faux retour
déclaration fausse
Detecting a false return is crucial for maintaining trust in financial markets.
Détecter une fausse déclaration est crucial pour maintenir la confiance dans les marchés financiers.
The accountant was fired for submitting a false return to the tax authority.
Le comptable a été licencié pour avoir soumis une fausse déclaration aux autorités fiscales.
Catching a false return early can save a company from serious losses.
Détecter rapidement une déclaration frauduleuse peut épargner à une entreprise de lourdes pertes.
The software caught a false return, preventing potential financial fraud.
Le logiciel a détecté une déclaration frauduleuse, empêchant ainsi une potentielle fraude financière.
The calculation gave a false return, misleading our entire financial report.
Le calcul a donné un résultat erroné, faussant l'ensemble de notre rapport financier.
When analyzed, the sample showed a false return in its purity measurements.
Après analyse, l'échantillon a révélé un résultat erroné dans ses mesures de pureté.
The software produced a false return that affected our project timeline.
Le logiciel a produit un résultat erroné qui a affecté le calendrier de notre projet.
Investors were alarmed to find a false return affecting their projected earnings.
Les investisseurs ont été alarmés de constater qu'une fausse déclaration affectait leurs bénéfices prévisionnels.
The investors demanded clarification after learning about the false return.
Les investisseurs ont exigé des éclaircissements après avoir appris l'existence d'une déclaration frauduleuse.
The analyst discovered a false return in the financial report for last quarter.
L'analyste a découvert une déclaration frauduleuse dans le rapport financier du trimestre dernier.
They investigated the source of the false return to uncover the truth.
Ils ont enquêté sur l'origine de la déclaration frauduleuse pour découvrir la vérité.
Anyone submitting a false return risks facing legal actions and fines.
Toute personne soumettant une fausse déclaration risque de faire face à des poursuites judiciaires et des amendes.
A false return might result in severe consequences for the company.
Une fausse déclaration pourrait avoir de graves conséquences pour l'entreprise.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "false return" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent false return

Résultats: 99. Exacts: 99. Temps écoulé: 42 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200