Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fidgeting
Définition
Traduction de "fidgeting" en français
Définition
s'agiter
remuer
se tortillant
de t'agiter
He was hyped up and fidgeting, unsure of how to approach her.
Il était nerveux et agité, ne sachant pas comment l'aborder.
The fidgeting audience whispered among themselves, feeling the tension in the air.
Le public agité chuchotait entre eux, ressentant la tension dans l'air.
She noticed her friend was edgier than usual, fidgeting during the conversation.
Elle remarqua que son ami était plus nerveux que d'habitude, remuant pendant la conversation.
She caught his fidgeting gaze across the room, prompting a brief smile.
Elle a rencontré son regard agité à travers la pièce, déclenchant un bref sourire.
His fidgeting behavior gave away his excitement about the surprise party.
Son comportement agité trahissait son excitation pour la fête surprise.
The fidgeting group of friends couldn't settle down long enough to decide on a movie.
Le groupe d'amis agité ne pouvait pas se calmer assez longtemps pour choisir un film.
The fidgeting child had trouble staying still throughout the long school assembly.
L'enfant agité avait du mal à rester immobile pendant toute la longue assemblée scolaire.
Stop fidgeting in your chair, you're distracting the whole class.
Arrête de t'agiter sur ta chaise, tu déranges toute la classe.
He wastes so much energy fidgeting nonstop instead of focusing.
Il dépense trop d'énergie à bouger sans arrêt au lieu de se concentrer.
His fidgeting hands revealed his anxiety during the tense job interview.
Ses mains agitées révélaient son anxiété lors de l'entretien d'embauche tendu.
The children were fidgeting with excitement before the big glowing wheel of fortune.
Les enfants trépignaient d'impatience devant la grande roue de la fortune lumineuse.
Stop fidgeting like that, everyone's looking at you.
Arrête de te dandiner comme ça, tout le monde te regarde.
His nervous fidgeting might give away his anxiety about the presentation.
Son agitation nerveuse pourrait trahir son anxiété concernant la présentation.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec fidgeting : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "fidgeting" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent fidgeting
Résultats: 376. Exacts: 376. Temps écoulé: 39 ms.
