On a récupéré 5 macchabées, alors maintenant le chat miaule.
We sent over five men and recovered five stiffs.
On a balancé 5 types vivants, on a récupéré 5 macchabées.
Autres résultats
I hope you don't think I got that stiff in five minutes.
J'espère que vous ne pensez pas que je siffle ça en cinq minutes.
I hope you don't think I got that stiff in five minutes.
Croyez-moi, je n'aurais pas pu être si raide en 5 mn.
Five times as stiff as the traditional stainless steel spokes, they are as well three times more resistant to compression and double the tensile strength.
Cinq fois plus rigides qu'un rayon traditionnel inox, ils résistent aussi trois fois plus à la compression et deux fois plus à la tension.
She offered a stiff-armed high-five to her friend, avoiding close contact.
Elle offrit un high-five bras tendu à son ami, évitant un contact trop rapproché.
Stiff-necked he surely is, but more pliable man would not survive five years of war.
Assad a certes la nuque raide, mais un homme plus flexible n'aurait pas survécu à cinq ans de guerre.
Extra stiff composite reinforcements in heel and eyelet facing provide the most explosive first five steps in hockey.
Renforts en composite extra ferme au niveau du talon et des sous-oeillets pour permettre les cinq premières enjambées les plus explosives au hockey.
Grants are available through this international program for the study of five rare diseases, amongst which Stiff Person Syndrome.
Ce programme international donne accès à des bourses d'étude concernant cinq maladies rares, dont le syndrome de l'homme raide.
Its stiff, narrow bluish-green leaflets are forked up to five times, which gives the leaf a densely plumose appearance.
Ses folioles rigides, étroites et de couleur bleuâtre verte peuvent présenter jusqu'à cinq ramifications, ce qui donne à la feuille un aspect très plumeux.
She would sometimes have convulsions lasting five or ten minutes, during which her arms and legs went stiff.
Elle est parfois saisie de convulsions pendant cinq à dix minutes, les mains et les jambes raidies.
It is up to five times as strong as steel, twice as stiff, and one-third the weight.
Pour seulement un tiers du poids de l'acier, elle peut-être jusqu'à cinq fois plus résistante et deux fois plus rigide.
Canterbury's only five hours from London. I've just ridden it in four. I'm frozen stiff.
Cantorbéry n'est qu'à cinq heures de Londres. Je l'ai fait en seulement quatre heures, Je suis frigorifié.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.