Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fixedness
Définition
Traduction de "fixedness" en français
Définition
Her eyes rested on the murderers with the most acute fixedness.
Ses yeux s'attachaient sur les meurtriers avec une fixité aiguë.
The blackness exhibits an intermediate stage between fixedness and volatility.
La noirceur exhibe un stade intermédiaire entre la fixité et la volatilité.
It becomes immersive in the ways movement and fixedness are dealt out in the space.
Elle se montre immersive en dosant dans l'espace mouvement et fixité.
The cat looked at him with great round eyes that were diabolical in their fixedness.
Le chat le regardait avec de gros yeux ronds d'une fixité diabolique.
It is a passage outside of time through plenitude, not through fixedness.
C'est un passage hors du temps par la plénitude et non pas par la fixité.
The rubber clamp splice seizes the mouth of bottles, which is fixedness and reliable.
Le caoutchouc clamp splice saisit la bouche de bouteilles, qui est fixité et fiable.
As the sole organisation of matter, they share both its fixedness and its mobility.
Unique organisation de la matière, ils ont en même temps sa fixité et sa mobilité.
Her failure illustrates a certain fixedness of our identity, which is the property of the state.
Son échec illustre une fixité de notre identité dont l'état est le propriétaire.
Just like I cannot stand to see my work embodying fixedness, I cannot remain fixed in a given style for years.
Tout comme je ne supporte pas que mon travail symbolise la fixité, je suis incapable de rester figée pendant des années dans un style.
The lights and the shadows enlighten or darken bodies suspended in a funny or spectral fixedness.
Les lumières et les ombres éclairent ou obscurcissent les corps suspendus dans une fixité drôle ou spectrale.
The fixedness of the photographic image allows the artist to freeze the precise moment when emotion can be read upon the face.
La fixité de l'image photographique permet à l'artiste de figer le moment précis où l'émotion se lit sur le visage.
With it, each proposal is an interrogation of our relationship with space and time, with fixedness as with movement.
Avec elle, chaque proposition est une interrogation de notre rapport à l'espace et au temps, à la fixité comme au mouvement.
A light vibration that animates the image with an internal voice is superimposed on the fixedness and silence of bodies and objects.
A la fixité et au mutisme des corps et des objets vient se superposer une légère vibration qui anime l'image d'une voix intérieure.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "fixedness" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent fixedness
Résultats: 52. Exacts: 52. Temps écoulé: 32 ms.
