The key is to overcome what's called functional fixedness.
La clé de la réussite est de dépasser la "fixité fonctionnelle".
The candle problem or candle task, also known as Duncker's candle problem, is a cognitive performance test, measuring the influence of functional fixedness on a participant's problem solving capabilities.
Le problème de la bougie, aussi connu sous le nom de problème de la bougie de Duncker, est un test cognitif mesurant l'influence de la fixité fonctionnelle (en) d'un sujet sur sa capacité à résoudre des problèmes.
Functional fixedness is when you're stuck in linear thinking.
La fixation fonctionnelle correspond au fait d'être coincé dans un raisonnement linéaire.
FUNCTIONAL FIXEDNESS Connected to confirmation bias is functional fixedness, the tendency to see something or someone as possessing a very particular, fixed role.
Le biais de confirmation est lié à la fixité fonctionnelle, c'est-à-dire à la tendance à considérer quelque chose ou quelqu'un comme ayant un rôle très particulier et fixe.
But actually, beyond functional fixedness and mental set, there's a real other challenge to repurposing drugs, which is policy.
Au-delà de notre fixité fonctionnelle et de notre prédisposition, il y a pourtant une autre difficulté dans la réutilisation des médicaments : la législation.
There's a term in psychology circles, "functional fixedness," the understanding we develop as the brain matures that a given object has a given function.
Les psychologues appellent cela la "fixité fonctionnelle", l'idée qu'on se fait en grandissant qu'un objet précis a une fonction précise.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.