Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Définition
Traduction de "flatlined" en français
Définition
stagné
plafonné
fait un arrêt cardiaque
stagnation
s'est essoufflé
marasme
s'est émoussé
mort et enterré
suis morte
tracé plat
s'est essoufflée
sont tombés à plat
morte depuis
ECG plat
Flatlined
The number of members in the association has flatlined, despite our communication efforts.
Le nombre d'adhérents à l'association est stagné, malgré nos efforts de communication.
Revenues were being flatlined by the government.
Le gouvernement a effectivement plafonné les recettes.
The show's ratings have flatlined, forcing the network to rethink the format.
L'audience de l'émission a plafonné, obligeant la chaîne à repenser le format.
This is the signal for the Georgian commandos, it's flatlined.
C'est le signal pour les commandos géorgiens, c'est plafonné.
Meanwhile, resources available to the court's Outreach Unit have flatlined.
En attendant, les ressources à disposition de l'Unité de la sensibilisation ont plafonné.
The number of subscribers to his channel flatlined until he completely changed his content.
Le nombre d'abonnés à sa chaîne a plafonné avant qu'il change complètement de contenu.
The advertising campaign is continuing, though on a smaller scale, as sales have flatlined.
La campagne de publicité continue, toutefois à hauteur réduite, car les ventes stagnent.
The flatlined graph indicated a stable period in the company's sales.
Le graphique plat indiquait une période stable dans les ventes de l'entreprise.
His enthusiasm flatlined when he realized the event would be canceled.
Son enthousiasme est retombé quand il a réalisé que l'événement serait annulé.
I flatlined hours ago. I'm heading home to take a nap.
Je tombe de sommeil, je rentre en faire une aussi.
Their enthusiasm flatlined shortly after the initial excitement wore off.
Leur enthousiasme s'est éteint peu après que l'excitation initiale soit retombée.
Her enthusiasm flatlined, leaving her feeling unmotivated and drained.
Son enthousiasme s'est évanoui, la laissant démotivée et épuisée.
The road ahead flatlined peacefully, stretching out beneath the endless sky.
La route devant s'étendait paisiblement, s'étirant sous un ciel sans fin.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "flatlined" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent flatlined
Résultats: 285. Exacts: 285. Temps écoulé: 38 ms.
