Raise or lower the float valve assembly as necessary, then tighten the screws.
Remonter ou abaisser l'ensemble de robinet à flotteur selon les besoins, puis resserrer les vis.
float valve assembly for a water purification system
ensemble soupape à flotteur pour système de purification d'eau
A soil retention element is arranged in the container body above the float valve assembly.
Un élément de rétention de sol est disposé dans le corps de récipient au-dessus de l'ensemble de robinet à flotteur.
A float valve assembly includes an outlet, a float and a stopper attached to the float.
Il est prévu un ensemble de soupape à flotteur englobant une sortie, un flotteur et un obturateur fixé au flotteur.
The rate of flow into the drain manifold is controlled by a float valve assembly (33).
Le débit dans le collecteur est réglé au moyen d'un système à soupape à flotteur (33).
an improved float valve assembly having a primary float valve mechanism with an over-center switch mechanism, and a secondary float mechanism with a manually reset button.
un ensemble soupape à flotteur comprenant un mécanisme de soupape à flotteur primaire pourvu d'un mécanisme commutateur à bascule, et un mécanisme à flotteur secondaire avec bouton à repositionnement manuel.
the obstruction blocks line of sight from the inlet pipe to the float member, but a flow path is defined between the obstruction and the housing wall to allow fluid flow to the float valve assembly around the obstruction.
la chicane bloque la ligne visuelle de la pipe d'admission à l'élément flotteur, mais une voie de passage est délimitée entre la chicane et la paroi du logement pour permettre au fluide de s'écouler jusqu'à l'ensemble pointeau de flotteur en contournant la chicane.
A float valve assembly is in communication with the conduit within the container body for automatically controlling fluid entry into the container body from the conduit.
Un ensemble robinet à flotteur se trouve en communication avec la conduite à l'intérieur du corps de récipient pour commander automatiquement l'entrée de fluide dans le corps de récipient à partir de la conduite.
a float valve assembly is disposed beyond the distal end of the inlet pipe and includes a float member
un ensemble pointeau de flotteur est disposé au delà de l'extrémité distale de la pipe d'admission et comprend un élément flotteur
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.