An abstract framework can help guide the project's overall direction.
Un cadre théorique peut aider à orienter la direction générale du projet.
The hospital's secular framework guarantees equal treatment for every patient.
Le cadre laïc de l'hôpital garantit un traitement égal pour chaque patient.
She learned to build websites using a popular software framework.
Elle a appris à créer des sites web en utilisant un framework populaire.
Her startup benefited greatly from using an open-source software framework.
Sa startup a grandement bénéficié de l'utilisation d'un framework open-source.
The buck stabilized the tent, providing a sturdy framework in the wind.
Le tréteau stabilisait la tente, fournissant une structure solide face au vent.
During class, I struggle to slot the different concepts into a coherent framework.
Pendant le cours, je peine à caser les différents concepts dans une structure cohérente.
A special legal framework applies in this highly sensitive border area.
Un cadre légal dérogatoire s'applique dans cette zone frontalière très sensible.
They organized a fundraiser outside the framework of the registered association.
Ils ont organisé une collecte de fonds en dehors du cadre associatif déclaré.
They presented a tried and tested framework for improving employee productivity.
Ils ont présenté un cadre bien rodé pour améliorer la productivité des employés.
The liberal framework of the program allowed greater access to educational resources.
Le cadre flexible du programme a permis un meilleur accès aux ressources éducatives.
The tax and corporate framework must be reviewed before any merger transaction.
Le cadre fiscal et sociétaire doit être étudié avant toute opération de fusion.
The term sheet provided a framework for the negotiation process.
La fiche de termes a fourni un cadre pour le processus de négociation.
The recently adopted regulation creates an official framework for waste management.
Le règlement instituant récemment voté crée un cadre officiel pour la gestion des déchets.