Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
frees
Forme fléchie de free
Traduction de "frees" en français
Cynicism is often described as a philosophy that frees human beings from unnecessary constraints.
On décrit souvent le cynisme comme une philosophie qui libère l'homme des contraintes inutiles.
The destructor of this class automatically frees the memory allocated for temporary objects.
Le destructeur de cette classe libère automatiquement la mémoire allouée aux objets temporaires.
He frees our conscience from guilt so that we can draw nearer.
Il affranchit notre conscience de la culpabilité afin que nous puissions nous rapprocher.
It encourages audacities, frees the imagination, abandons itself to dreams.
Elle encourage les audaces, délivre l'imagination, s'abandonne aux rêves.
A mask hides the face, but frees the soul.
Un masque cache le visage, mais délivre l'âme.
The crowd holds its breath as the magician frees herself from her chains.
Le public retient son souffle pendant que la magicienne se libère de ses chaînes.
For his presentation, he explained how surrealism frees the mind from rational constraints.
Pour son exposé, il a expliqué comment le surréalisme libère l'esprit des règles rationnelles.
People often say the truth hurts, yet it also frees the mind.
On dit souvent que la vérité fait mal, cependant elle libère aussi l'esprit.
Living out of the spotlight frees him from unnecessary drama and attention.
Vivre à l'abri des regards le libère du drame et de l'attention inutiles.
Using a child carrier frees your hands, allowing you to carry groceries easily.
Utiliser un porte-bébé libère vos mains, vous permettant de porter facilement vos courses.
The gradual thaw frees the tree branches that had been buried under thick snow.
Le dégel progressif libère les branches des arbres, auparavant couvertes de neige épaisse.
This bath frees the body of toxins and unburdens the metabolism.
Ce bain libère le corps de ses toxines et soulage le métabolisme.
Rio frees himself, puts on his wardrobe, then switches seats.
Rio se libère, enfile son costume, et échange de siège.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec frees : exemples et leurs traductions en français
have one's hands free v.
avoir les mains libres
"I can help you move the boxes when I have my hands free."
break free v.
se libérer · se dégager
"The prisoner tried to break free from the cell."
cut free v.
dégager
"The fisherman cut free the tangled net."
! feel free v.
n'hésitez pas · n'hésite pas à
"Feel free to use my phone if you need to."
free lunch n.
repas gratuit · déjeuner offert
"The conference offered a free lunch to all attendees."
free one's mind v.
vider l'esprit
"A quiet walk at sunset always helps him free his mind."
free up v.
libérer · dégager
"We need to free up some time for the meeting."
set free v.
relâcher · affranchir
"They set free the captured birds."
free as the air adj.
libre comme l'air
"She felt free as the air after the exams."
! free pass n.
passe-droit · indulgence
"Despite his errors, he received a free pass from criticism."
free ride n.
passe-droit
"He got a free ride to the concert."
get a free ride v.
s'en tirer à bon compte
"He got a free ride on his friend's project."
get free of v.
se libérer de
"He needed to get free of his anger."
walk free v.
être libéré · sortir de prison
"After the trial, he was able to walk free."
wriggle free v.
s'échapper · se dégager
"The mouse managed to wriggle free from the trap."
go into free fall v.
s'effondrer · chuter brutalement
"The company's shares went into free fall last week."
be free with v.
s'exprimer sans retenue
"She is free with her opinions in meetings."
free and clear adj.
dégagé · libre
"The path to the beach was free and clear."
free as a bird adj.
libre comme l'air
"After quitting his job, he felt free as a bird."
free as the wind adj.
libre comme l'air
"She is free as the wind, going wherever she wants."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "frees" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent frees
Résultats: 2943. Exacts: 2943. Temps écoulé: 53 ms.
