He expressed his disagreement harmlessly, preferring to remain respectful during the discussion.
Il a exprimé son désaccord sans danger, préférant rester respectueux pendant la discussion.
The game was played harmlessly, with everyone focused on having fun together.
Le jeu a été joué sans danger, tout le monde se concentrant sur le plaisir.
Most of the pellets pass harmlessly through.
La plupart des balles passent à travers sans dommage.
These emissions do not disperse harmlessly to the sea, and nor do they stop at national boundaries.
Ces substances ne se dispersent pas sans dommage dans la mer, de même qu'elles ne s'arrêtent pas aux frontières nationales.
Civic authorities are confident the toxic chemical leak will dissipate harmlessly and soon be under control.
Les autorités civiles sont confiantes la fuite chimique toxique va se dissiper sans dommages et sera bientôt sous contrôle.
The ship is completely bonded together and the charge was dissipated harmlessly.
Le dirigeable est entièrement liaisonné. La charge s'est dissipée sans dommages.
The rubber bullet bounced harmlessly off the protester's helmet.
La balle en caoutchouc a rebondi sans danger sur le casque du manifestant.
The wrapper will pass harmlessly through the digestive system.
Le wrapper va passer sans danger dans le système digestif.
It is then carried harmlessly through the water supply.
Il est ensuite transporté sans danger à travers la réserve d'eau.
The children played in the garden, laughing and running harmlessly among the flowers.
Les enfants jouaient dans le jardin, riant et courant sans danger parmi les fleurs.
The puppy chewed on the toy harmlessly, oblivious to the world around it.
Le chiot mâchait le jouet sans danger, inconscient du monde autour de lui.
And it releases harmlessly into the environment.
Qui se libère sans danger dans la nature.
The prank was executed harmlessly, leaving everyone laughing rather than angry.
La blague a été exécutée sans danger, laissant tout le monde rire plutôt que de se fâcher.