Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
enfer du feu
enfer de feu
To begin with, "Jigoku" is inspired by a work called "Ojo Yoshu", written by a monk, who describes all sorts of hells, such as the hell of torture, the hell of fire... the different worlds of hell.
Jigoku est inspiré au départ d'une œuvre qui s'appelle Ojo Yoshu, écrite par un moine qui décrit toutes sortes d'enfers comme par exemple l'enfer de la torture, l'enfer du feu... les différents univers d'enfer.
This is just like being in Shonetsu Jigoku (the hell of fire and heat).'
C'est comme s'il était dans le Shonetsu Jigoku (l'enfer du feu et de la chaleur).
The bombers had to cross at all costs this hell of fire and steel.
Les bombardiers doivent traverser coûte que coûte cet enfer de feu et d'acier.
He described it as a hell of fire, a furnace of fire, a place of weeping and gnashing of teeth.
Il l'a décrit comme un enfer de feu, une fournaise ardente, un endroit de pleurs et de grincements de dents.
For the latter, Geneviève was, at the same time, partly their mother, a sister, a friend and a confidante, her presence alone bringing some humanity into that hell of fire, mud and blood.
Pour ceux-ci, « Geneviève » était un peu la mère, un peu la sœur, un peu l'amie, la confidente ; sa seule présence rendant moins inhumain cet enfer de feu, de boue et de sang.
Those young men, amid that hell of fire and steel, didn't hesitate for one second.
Ces jeunes hommes, malgré le danger du feu et de l'acier, n'ont pas hésité une seule seconde.
Hell of fire, hell of fury, sinners' hell...
L'enfer du feu, de la fureur, des pécheurs.
The immortal knights known as the Lords of Death have been summoned to stop him, although they will have to deal first with the creatures of the first Door, the red Hell of fire and sulfur.
Les chevaliers immortels appelés les Seigneurs de la Mort ont été convoqués pour l'arrêter, mais ils auront à faire face d'abord avec les créatures de la première porte, l'enfer rouge de feu et de soufre.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.