Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
interrogatories
Forme fléchie de interrogatory
Traduction de "interrogatories" en français
Définition
The amount of responses to interrogatories filed is clearly excessive.
La quantité de réponses aux demandes de renseignements déposées est nettement exagérée.
Answer the following interrogatories on behalf of your company.
Veuillez répondre aux demandes de renseignements suivantes au nom de votre compagnie.
To date, that investigation has spawned numerous document requests and interrogatories.
À ce jour, cette enquête a donné lieu à de nombreux interrogatoires et demandes de documents.
The action was settled, however, and the interrogatories were never answered.
Cependant l'action a été réglée hors cour et les interrogatoires n'ont jamais reçu de réponse.
The deadline for parties' interrogatories is suspended.
La date limite concernant les demandes de renseignements des parties est suspendue.
The interrogatories upon articulated facts, having lapsed, should be abrogated.
L'interrogatoire sur les faits se rapportant au litige, en désuétude, devrait être abrogé.
Subpoenas, requests for depositions, interrogatories.
Assignations à témoigner, demandes de déposition, interrogatoires.
Six weeks should be ample time to prepare interrogatories, however novel they may be.
Six semaines devraient amplement suffire pour établir les demandes de renseignements, même les plus inédites.
Parties proposing changes are to respond to these interrogatories in accordance with the procedures set out below.
Les parties visées doivent répondre à ces demandes de renseignements conformément à la procédure énoncée ci-dessous.
Parties proposing variations are to respond to these interrogatories in accordance with the applicable procedures set out below.
Ces parties doivent répondre aux demandes de renseignements conformément aux procédures applicables établies ci-dessous.
Parties may also wish to provide comments on issues raised in interrogatories noted above.
Les parties peuvent également vouloir se prononcer sur des questions soulevées dans les demandes de renseignements ci-dessus.
Some of these interrogatories were merely seeking further information or clarification regarding the proposed regulations.
Certaines de ces demandes de renseignements visaient simplement obtenir des données complémentaires ou des éclaircissements sur le projet de règlements.
During the course of the proceeding, interrogatories were addressed to the company seeking a more complete description.
Dans le cadre de l'instance, des demandes de renseignements ont été adressées à la compagnie pour obtenir une description plus complète.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "interrogatories" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent interrogatories
Résultats: 1310. Exacts: 1310. Temps écoulé: 51 ms.
