S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "leaping" en français

sauter sautant saut bondissant
saute
bondir
sautent
bondit
sauteurs
sautait
se jetant
Acrobaties
Remontée du
Leaping

Suggestions

Friend, I always tell my boys it's best to look before leaping.
Mes amis, je dis toujours à mes gars que c'est mieux de regarder avant de sauter.
But leaping into the unknown had given me a detective's instincts.
Mais sauter dans l'inconnu m'a donné des réflexes de détective.
There he goes leaping to her defense again.
Là, il va sautant à sa défense à nouveau.
Animals learn, ordinarily, only from leaping.
Ordinairement, les animaux apprennent seulement en sautant.
While leaping, Huskar is magic immune.
Pendant le saut, Huskar est immunisé à la magie.
Yes, sergeant, please, stop the leaping.
Oui, sergent, s'il vous plaît, arrêtez le saut.
I'm sure he's just leaping to help.
Je suis sûr qu'il est juste de sauter pour aider.
Therefore, leaping from one point of the string to another...
De ce fait, sauter d'un point de la corde à un autre...
She might remember a girl with a tail leaping off the ceiling and attacking everyone.
Elle pourrait se souvenir d'une fille avec une queue Sautant au plafond et attaquant tout le monde.
The footage they showed of those people leaping off the Trade centre.
Ils montraient les gens sauter du World Trade Center.
"The 2014 leaping Impala emblem is an evolution," she said.
La 2014 sautant Impala emblème est une évolution, »Dit-elle.
He then leaned outside backwards and, in this precarious position, coaxed the boy into leaping towards him.
Il s'est penché à la renverse à l'extérieur et, dans cette position précaire, a convaincu le garçon de sauter vers lui.
I've taken you out with my fainting act, eagerly leaping to assist the foreign beauty.
Je vous ai prise avec mon acte évanouissement, avidement sautant pour aider la beauté extérieure.
To outface me with leaping in her grave?
Pour me défier en sautant dans sa fosse ?
You should be leaping in the air, knocking your heels, doing a handsome clog.
Tu devrais sauter en l'air, frapper des talons.
There was boards and bricks and flames leaping up.
Les planches et les briques volaient, les flammes grimpaient. Je me suis dit...
Thoughts leaping from brain to brain.
Les pensées vont de cerveau à cerveau.
Those flying fish, they're not leaping for joy.
Les poissons volants ne sautent pas de joie.
Quantum leaping always leaves me with an unsteady feeling, but this is ridiculous.
Les bonds quantiques me laissent toujours un sentiment d'instabilité... mais ce coup-ci, c'est ridicule.
She has an entire crew leaping to her defense.
Elle a tout un équipage pour la défendre.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 517. Exacts: 517. Temps écoulé: 115 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo