the liquid quick-setting admixture allows a shotcreting work being excellent in quick setting characteristics, and is improved in storage stability.
le mélange liquide à prise rapide permet d'effectuer un excellent travail de projection, possède d'excellentes caractéristiques de prise et une durée de stockage améliorée.
The present invention addresses the problem of providing a liquid quick-setting agent, which has excellent storage stability and fluidability in spite of the fact that the quick-setting agent contains solid aluminum sulfate at a high concentration.
La présente invention aborde le problème de proposer un agent à prise rapide liquide, qui a une excellente stabilité au stockage et une excellente fluidité malgré le fait que l'agent à prise rapide contienne du sulfate d'aluminium solide à une concentration élevée.
liquid quick-setting admixture, shotcreting material and method for shotcreting using them
mélange liquide à prise rapide, matériau de projection et procédé de projection dans lequel il est utilisé
a liquid quick-setting admixture which comprises element components including a sulfur component, an aluminum component and an alkali metal component, and a complex forming agent; a shotcreting material; and a method for shotcreting using them
un mélange liquide à prise rapide comprenant des composants élémentaires contenant un composant de soufre, un composant d'aluminium, un composant de métal alcalin et un agent formant un complexe; un matériau de projection; et un procédé de projection dans lequel ledit matériau est utilisé
LIQUID QUICK-SETTING ADMIXTURE, SHOTCRETING MATERIAL AND METHOD FOR SHOTCRETING USING THEM
MELANGE LIQUIDE A PRISE RAPIDE, MATERIAU DE PROJECTION ET PROCEDE DE PROJECTION DANS LEQUEL IL EST UTILISE
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.