However, the tax account of taxpayers may decrease or increase in varying proportions, due in part to the increase of the property's assessed value compared to the increase in value of other properties in Montréal.
Toutefois, le compte de taxes de chacun des contribuables peut diminuer ou augmenter dans des proportions différentes, notamment en raison de l'évolution de la valeur foncière de la propriété par rapport à l'évolution de la valeur des autres propriétés de la ville.
During continued treatment with Buvidal, your doctor may decrease or increase your dose according to your need.
En cas de traitement prolongé par Buvidal, votre médecin peut diminuer ou augmenter la dose, en fonction de vos besoins.
Medicinal products that interact with these isoenzymes may decrease or increase the bioavailability of agomelatine.
Les médicaments interagissant avec ces isoenzymes peuvent réduire ou augmenter la biodisponibilité de l'agomélatine.
Our reviews may decrease or increase the benefits depending on the recipient's individual circumstances.
Your doctor may decrease or increase the starting dose depending on the level of phosphorus in your blood.
Votre médecin pourra diminuer ou augmenter votre dose initiale en fonction de votre taux de phosphore dans le sang.
The future performance of an investment cannot be extrapolated from its historic performance, which means that the value of an investment may decrease or increase.
La performance future d'un investissement ne peut pas être extrapolée par sa performance historique, ce qui signifie que la valeur future d'un investissement peut baisser ou monter.
The Lieutenant Governor in Council may by order set apart as a provincial park or a conservation reserve any area in Ontario, may decrease or increase the area of any provincial park or conservation reserve and may prescribe the boundaries of any provincial park or conservation reserve.
Le lieutenant-gouverneur en conseil peut, par décret, réserver un territoire de l'Ontario en tant que parc provincial ou réserve de conservation, diminuer ou agrandir la superficie d'un parc provincial ou d'une réserve de conservation et en prescrire les limites.
Prices may vary, the same number of Color Climax may decrease or increase, depending purchases.
Les prix peuvent varier, le même numéro de Color Climax peut baisser ou augmenter, tout cela dépend des achats.
Medicinal products that interact with these isoenzymes may decrease or increase the bioavailability of agomelatine.
Les médicaments interagissant avec ces isoenzymes peuvent réduire ou augmenter la biodisponibilité de l'agomélatine.
Medicinal products that interact with these isoenzymes may decrease or increase the bioavailability of agomelatine.
Les médicaments interagissant avec ces isoenzymes peuvent réduire ou augmenter la biodisponibilité de l'agomélatine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.