Télécharger pour Windows Premium
Publicité
minimum pasteurization temperature

Exemples avec "minimum pasteurization temperature" et leurs traductions en français

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
the product falls below the minimum pasteurization temperature, or
lorsque la température du produit descend sous la température de pasteurisation minimale
If the reading is below the minimum pasteurization temperature, adjust the cut-in and cut-out mechanism and/or the differential temperature mechanism to obtain proper cut-in and cut-out temperatures by repeated tests.
Si la lecture est inférieure à la température minimale de pasteurisation, régler les dispositifs d'écoulements direct et dévié et/ou le dispositif de température différentielle pour obtenir les températures appropriées d'écoulements direct et dévié au moyen d'essais répétés.
With the pasteurizer in normal operation, at a temperature above the minimum pasteurization temperature, read the indicating thermometer when the milk is at a stabilized temperature for five (5) minutes.
Alors que le pasteurisateur fonctionne normalement à une température supérieure à la température minimale de pasteurisation, prendre la lecture du thermomètre indicateur quand le lait est à une température stable pendant cinq (5) minutes.
Holding time starts after the indicating thermometer reading has reached the pasteurization temperature and airspace thermometer reads at least 3ºC (5ºF) higher than the minimum pasteurization temperature
Le temps de retenue commence après que le thermomètre indicateur a atteint la température de pasteurisation et que le thermomètre de l'espace d'air indique une température supérieure d'au moins 3ºC (5ºF) à la température minimale de pasteurisation
If the air space temperature is at 3ºC (5ºF) or more above the minimum pasteurization temperature, the air space heater is not required, but the air space indicating thermometer is necessary.
Si l'espace d'air est à 3ºC (5ºF) ou plus au-dessus de la température de pasteurisation minimale, le réchauffeur d'espace d'air n'est pas nécessaire, mais le thermomètre indicateur l'est.
Process control record shows at least 30 minutes holding time at minimum pasteurization temperature before opening the outlet valve.
Le dossier de contrôle de procédé doit indiquer un temps de retenue d'au moins 30 minutes à la température de pasteurisation minimale.

Autres résultats

at temperatures below the minimum pasteurization temperatures, the flow control device and the flow promoters shall only operate when the flow diversion device is in the fully diverted position.
À des températures inférieures aux températures minimales de pasteurisation, le régulateur de débit et les autres dispositifs facilitateurs d'écoulement ne doivent fonctionner que lorsque la vanne de déviation est en position de déviation complète.
Affect the composition of milk to compromise the minimum pasteurization time and temperature requirement as per section 2.2 (a higher solids/milk fat level could require a higher pasteurization temperature.)
modifier la composition du lait et compromettre ainsi le temps de pasteurisation minimum et la température requise en 2.2 (une teneur plus élevée en matières solides et grasses pourrait nécessiter une température de pasteurisation supérieure)
If milk or ingredients are added after the start of the holding period, then the holding time must begin again provided the product is at or above the minimum specified pasteurization temperature.
Par conséquent, si du lait ou des ingrédients sont ajoutés une fois la période de chambrage amorcée, celle-ci doit être reprise si le produit a déjà atteint ou dépassé la température minimale de pasteurisation.
In order to ensure that all pathogenic bacteria are destroyed, the dairy product must be held continuously at or above the minimum specified pasteurization temperature for a minimum of 30 minutes.
Pour que toutes les bactéries pathogènes puissent être détruites, le produit laitier doit être maintenu à la température minimale de pasteurisation exigée ou à une température supérieure à cette dernière, de façon continue, pendant au moins 30 minutes.
During the holding period, maintain the air space temperature above the product at least 3ºC (5ºF) higher than the minimum required temperature of pasteurization
Durant la période de retenue, s'assurer que la température de l'espace d'air au-dessus du produit est supérieure d'au moins 3 ºC (5 ºF) à la température minimale requise de pasteurisation.
Product heating takes place first in the heat recovery section, which keeps energy consumption to a minimum, then in a dedicated heating section to achieve the required pasteurization temperature.
Le chauffage du produit a lieu d'abord dans la section de récupération de chaleur, ce qui limite la consommation d'énergie au minimum, puis dans une section de chauffage dédiée pour atteindre la température de pasteurisation requise.
The air temperature must be at least 3ºC higher than the minimum pasteurization requirements due to the insulative qualities of foam and air.
La température de l'air doit être supérieure d'au moins 3 ºC à la température minimale de pasteurisation requise en raison des propriétés thermoisolantes de l'écume et de l'air.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "minimum pasteurization temperature" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 79. Exacts: 6. Temps écoulé: 278 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200