The doctor wrote a note excusing and thereby justifying her prolonged absence from class.
Le médecin a rédigé une note légitimant son absence prolongée des cours.
H-his dad wrote a note excusing him from participating.
Son père a écrit une note l'excusant d'y participer.
One note excusing me from the field trip tomorrow.
Un mot d'excuse pour l'excursion de demain.
I'll write you a note excusing your absence on bad phone reception.
Je te ferais un mot pour excuser ton absence à cause de la mauvaise liaison téléphonique.
Just sign this note excusing me from school tomorrow... and have a wonderful trip.
Fais-moi un mot d'absence pour demain et fais bon voyage.
Apparently, I misdated a note excusing you from classes last week.
Apparemment, j'ai écrit la mauvaise date sur une note te dispensant de tes cours la semaine dernière.
Jane? I got a call from your school today. Apparently, I misdated a note excusing you from classes - last week.
J'ai reçu un appel de ton école. Apparemment, j'ai écrit la mauvaise date sur une note te dispensant de tes cours la semaine dernière.
One Note Excusing Me From The Field Trip Tomorrow.
Un mot pour le pas participer à la sortie de demain.
Autres résultats
I start off my day by getting 300 notes excusing kids from gym class because of rickets or IBS.
Je démarre mes journées avec 300 mots d'excuse comme quoi ils ont le rachitisme ou des troubles intestinaux.
Notes. excusing you from school that I apparently wrote.
Des lettres... t'excusant de ne pas aller en cours et que j'ai apparemment écrites.
What about all those notes I wrote excusing you from class?
Mais je t'ai donné des dispenses pour le sport, non?
what about all those notes I wrote excusing you from class? - he doesn't care.
Et les mots d'excuse que j'ai écrits? - Il s'en fout.
First, I note that there is no precedent in human rights cases for excusing a person who is guilty of prima facie discrimination on any ground.
Premièrement, je souligne qu'il n'existe pas de jurisprudence sur les droits de la personne qui excuse l'auteur d'une discrimination prima facie fondée sur quelque motif que ce soit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.