Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "occuring" en français
The maximum force occuring within this time span is detected.
La force maximum se produisant dans cet intervalle de temps est détectée.
The notifications comprise recent events occuring in subjects of importance to the user.
Les annonces comprennent des évènements récents se produisant dans des sujets importants pour l'utilisateur.
A measure is determined of errors occuring in communication over a wireless link.
Une mesure d'erreurs survenant dans la communication sur une liaison sans fil est déterminée.
Accurate control is provided for eliminating a spiking phenomenon occuring in a laser apparatus.
Des commandes précises permettent d'éliminer un phénomène de pointes d'impulsions survenant dans un laser.
The detector element signals are processed to identify performance degrading phenomena occuring in the semiconductor device.
Les signaux des éléments détecteurs sont traités, de façon à identifier les phénomènes de dégradation de performances apparaissant dans le dispositif à semi-conducteurs.
This conversion structure eliminates undesirable surface waves occuring in that surface area.
Cette structure de conversion élimine les ondes de surface indésirables se produisant dans ladite zone.
The transformed images then provide comparable migration results without the degradation produced by uncontrolled factors occuring during the electrophoresis process.
Les images transformées donnent ensuite des résultats de migration comparables sans la dégradation due à des facteurs incontrôlés survenant au cours du processus d'électrophorèse.
The emissions occuring during thermal fixation are thus strongly reduced, so that the operation is particularly harmless to environment.
Les émissions qui se produisent pendant le fixage thermique sont ainsi fortement réduites, ce qui permet de travailler de manière particulièrement non polluante.
For each messaging event occuring, a date and time of that messaging record is recorded.
Pour tout événement de messagerie se produisant la date et l'heure de survenance sont enregistrées.
An infrared laser is disposed to expose the substrate to light pulses occuring at the system clock frequency.
Un laser à infrarouge est disposé de manière à exposer le substrat à des impulsions lumineuses qui se produisent à la fréquence de l'horloge du système.
Event counters may be used to count individual events occuring during the processing of instructions.
Les compteurs d'événements conviennent pour le décompte des événements individuels survenant durant le traitement d'instructions.
Modifications of chondrocyte phenotype, such as proliferation and hypertrophy, are physiological events occuring during skeletal development and in adult articular cartilage.
Les modifications du phénotype chondrocytes, tels que la prolifération et de l'hypertrophie, sont des événements physiologiques survenant au cours du développement squelettique et cartilage articulaire adulte.
There's a stillness and a seeing is occuring just spontaneously.
Il y a un calme et une observation se produit juste spontanément.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "occuring" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent occuring
Résultats: 563. Exacts: 563. Temps écoulé: 44 ms.
