Most observers agree that the growing presence of financial investors in commodity markets has contributed to increased volatility by causing prices to react quickly, and often overreact, to new market information.
La plupart des observateurs s'accordent à estimer que la présence croissante d'investisseurs financiers sur les marchés des produits a contribué à une volatilité accrue en entraînant une réaction rapide et parfois excessive des prix à l'arrivée de nouvelles informations sur le marché.
Because they do not want to be disciplined or lose their job or whatever they see as the consequences, people often overreact to some of the provisions in that legislation and then we do not get the information and cannot help people.
Or, ces gens-là ne veulent pas risquer de se faire rappeler à l'ordre ou de perdre leur emploi pour avoir enfreint les dispositions d'une loi et, au bout du compte, nous n'obtenons pas l'information qui nous aurait permis d'aider des gens.
Website Research involves Understanding why white blood cells often overreact, causing unwarranted and uncontrolled inflammation.
Adresse de site Web Objet de la recherche Comprendre pourquoi les globules blancs réagissent souvent trop fortement, causant ainsi une inflammation injustifiée et non contrôlée.
When there are major corrections in developed stock markets, emerging markets also take the heat, and often overreact with even greater declines.
Lorsqu'il y a de fortes corrections dans les pays développés, les marchés émergents en souffrent eux aussi, et ont souvent tendance à surréagir avec des chutes encore plus importantes.
It operates under the assumption that markets often overreact to certain news, and because of this, value changes momentarily more than it should change, correcting itself, sooner or later.
La stratégie se base sur le fait que souvent les marchés ont une réaction excessive par rapport à certaines nouvelles et à cause de cela, les valeurs changent un peu plus qu'elles ne devraient avant de finir par s'autoréguler.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "often overreact" en anglais