the system may include a processor and a memory coupled to a bus, at least one application program, and a communications server integrated with an operating system
le système peut comprendre un processeur et une mémoire couplés à un bus, au moins un logiciel d'application, et un serveur de communication intégré à un système d'exploitation
the method may be implemented in the kernel of an operating system and may include receiving at least one request regarding at least one designated device of a plurality of devices from at least one application program
le procédé peut être mis en oeuvre dans le noyau d'un système d'exploitation et peut consister à recevoir au moins une demande concernant au moins un dispositif désigné parmi une pluralité de dispositifs d'au moins un logiciel d'application
Several developers can work on one application program at the same time and at different locations.
providing at least one application program for processing of classes of database tables
The invention relates to an integrated circuit device comprising a memory and at least one application program resident in said memory.
L'invention concerne un dispositif à circuits intégrés comprenant une mémoire et au moins un programme d'application résidant dans ladite mémoire.
The application key is defined for at least one application program hosted on the first wireless communication terminal.
La clé d'application est définie pour au moins un programme d'application hébergé sur le premier terminal de communication sans fil.
at least one application program is activated at the workstation with configuration as its input.
au moins un programme d'application est activé sur le poste de travail, son entrée étant constitué par des informations de configuration.
The mobile terminal comprises memory means which can be loaded with at least one application program for execution on the mobile terminal.
Selon l'invention, le terminal mobile comporte des moyens de stockage dans lesquels au moins un programme d'application destiné à être exécuté par le terminal mobile peut être chargé.
The application program managing logic is configured to selectively control at least one application program that is operatively configured within at least one of the user kernel sessions.
La logique de gestion des programmes d'application est configurée pour gérer sélectivement au moins un programme d'application configuré lors d'au moins une session centrale.
A map file is provided for translating data provided by one application program into the formats suited to other application programs, and vice versa.
L'invention comporte un fichier de correspondance permettant de traduire en formats convenant aux autres applicatifs les données fournies par l'un des applicatifs, et réciproquement.
A pair of displays arranged vertically are assigned to respective different application programs so that the input to a control unit disposed below the displays may be reflected by one application program.
Deux afficheurs agencés à la verticale sont attribués à deux programmes d'application différents, de sorte que les données d'entrée destinées à une unité de commande placée sous les afficheurs puissent être répercutées par un programme d'application.
the system may include at least one application program operable to and terminate electronic messages from a target unit
ce système peut comporter au moins un programme d'application fonctionnant pour faire émaner les messages électroniques de l'unité cible et les faire aboutir à l'unité cible
the transport modules provided for exchanging with the target unit the electronic messages that are originated to and terminated from the at least one application program
les modules de transport permettent d'échanger avec l'unité cible les messages électroniques qui émanent du ou des programmes d'application et y aboutissent