Les programmes de mentorat sont essentiels pour la croissance du tissu économique.
Mentorship programs are vital for the growth of the business community.
La réduction du budget a contraint l'organisation à supprimer plusieurs programmes essentiels.
The shrinking budget forced the organization to eliminate several essential programs.
Le rang de l'université a augmenté grâce à ses excellents programmes de recherche.
The university's ranking increased due to its excellent research programs.
Ces cours de langues sont proposés sous l'égide des programmes de formation continue.
These language courses are offered under the umbrella of continuing education programs.
Le hall du commissariat affichait des informations sur les programmes de sécurité communautaire.
The police department's lobby displayed information about community safety programs.
Le centre communautaire est en mesure d'offrir plus de programmes cet été.
The community center is enabled to offer more programs this summer.
Elle a expliqué comment le budget opérationnel affecterait les futurs projets et programmes.
She explained how the operating budget would impact future projects and programs.
Les programmes d'études en génie électrique encouragent les projets pratiques pour les étudiants.
Educational programs in electrical engineering encourage hands-on projects for students.
Les programmes éducatifs sont essentiels pour enseigner l'identité de genre et l'égalité.
Educational programs are vital for teaching about gender identity and equality.
Le comité doit prendre en main les dépenses avant d'approuver de nouveaux programmes.
The committee needs to get a grip on spending before approving new programs.
Le vieil ordinateur démarre les programmes à pas de tortue chaque matin.
The old computer loads programs at a snail's pace every single morning.
Les élus locaux sont chargés de gérer les programmes et services communautaires.
Local government officials are responsible for managing community programs and services.
Son parcours académique inclut des universités prestigieuses et des programmes de formation spécialisée.
Her educational background includes prestigious universities and specialized training programs.
