To that effect, we are going to change your module's code, and add these lines
Pour ce faire, nous allons changer le code de notre module, et ajouter ces lignes
We will create the mymodule.tpl file, which was passed as a parameter of the display() method in our module's code.
Nous allons créer le fichier mymodule.tpl, qui a été passé comme paramètre à la méthode display() du code de notre module.
It goes without saying that all employees must adhere to the company's code.
Il va de soi que tous les employés doivent adhérer au code de l'entreprise.
Employees are bound to comply with the company's code of conduct at all times.
Les employés sont obligés de respecter le code de conduite de l'entreprise en tout temps.
The destructor's code is too complex; it should be simplified to avoid errors.
Le code du destructeur est trop complexe, il faudrait le simplifier pour éviter les erreurs.
His post on social media went against the school's code of conduct.
Son message sur les réseaux sociaux était en désaccord avec la charte de l'école.
The software developer's code was fine-tuned for improved functionality.
Le code du développeur de logiciel a été affiné pour améliorer la fonctionnalité.
His behaviour doesn't really conform to the school's code of conduct.
Son comportement n'est pas vraiment canonique selon le règlement intérieur de l'école.
Each volunteer receives a small booklet outlining the organization's code of ethics.
Chaque volontaire reçoit un petit livret présentant le code d'éthique de l'organisation.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.