Télécharger pour Windows Premium
Publicité
overstep
/oʊvɚ'stɛp/
/əʊvə'stɛp/
Définition
go beyond acceptable limits  ... Voir plus
outrepasser
dépasser
franchir
dépasser les bornes
empiéter
outrepasser les limites
aller trop loin
exorbiter
mordre sur
The security guard must never overstep his authority by searching bags without a valid reason.
Le gardien ne doit jamais outrepasser son autorité en fouillant les sacs sans raison valable.
The teacher cannot overstep their role by forcing students to stay after class.
Le professeur ne peut pas outrepasser sa mission en obligeant les élèves à rester après les cours.
You mustn't overstep your authority by giving orders to the other interns.
Tu ne dois pas dépasser tes attributions en donnant des ordres aux autres stagiaires.
She felt he might overstep the mark if he continued to flaunt his connections.
Elle sentait qu'il pourrait dépasser les bornes s'il continuait à exhiber ses relations.
The cat carefully watched the squirrel overstep into its territory.
Le chat a soigneusement observé l'écureuil franchir son territoire.
Sometimes a patient may unknowingly overstep that line.
Parfois, un patient peut sans le savoir franchir cette ligne.
The neighborhood committee must not overstep its authority by handing out fines on its own.
Le comité de quartier ne doit pas dépasser ses attributions en distribuant lui-même des amendes.
Judges regularly invoke the rule of law when public officials overstep their authority.
Les juges rappellent régulièrement la suprématie de la loi lorsque des responsables publics dépassent leurs pouvoirs.
The child's curiosity made him overstep the rules set by his parents.
La curiosité de l'enfant l'a poussé à dépasser les règles fixées par ses parents.
My remarks occasionally overstep an all too clear thinking.
Mes remarques dépassent parfois une pensée pas trop nette.
My sister should not overstep her bounds.
Ma sœur ne doit pas dépasser ses bornes.
However, stress that there are certain boundaries which they must not overstep.
Faites-leur observer cependant qu'il y a certaines limites à ne pas dépasser.
He wanted to help, but he knew he shouldn't overstep his role.
Il voulait aider, mais il savait qu'il ne fallait pas dépasser son rôle.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec overstep : exemples et leurs traductions en français

Synonymes et analogies de "overstep" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent overstep

Résultats: 587. Exacts: 400. Temps écoulé: 62 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200