Télécharger pour Windows Premium
Publicité
poll
/pɔl/
/poʊl/
place where votes are cast
Voir images
The second poll provides a more detailed analysis of the youth vote.
Le deuxième sondage offre une analyse plus fin du vote des jeunes.
A quick straw poll revealed that hardly anyone read the proposed guidelines.
Un sondage éclair a révélé que presque personne n'avait lu les directives proposées.
Their reformist list is projected to head the poll in several major cities.
Leur liste réformiste est censée arriver en tête du scrutin dans plusieurs grandes villes.
They published an article discussing the implications of the Gallup poll results.
Ils ont publié un article discutant des implications des résultats de l'enquête Gallup.
She analyzed the data from the Gallup poll to prepare her presentation.
Elle a analysé les données de l'enquête Gallup pour préparer sa présentation.
The latest poll numbers might tilt the balance toward the incumbent candidate.
Les derniers sondages pourraient faire pencher la balance en faveur du candidat sortant.
The committee decided to do a straw poll before making any decisions.
Le comité a décidé de faire un sondage officieux avant de prendre des décisions.
She reads every poll to see which way the wind blows politically.
Elle lit tous les sondages pour voir d'où vient le vent politiquement.
The underdog candidate made a mockery of every early poll predicting his failure.
Le candidat outsider a ridiculisé tous les premiers sondages qui prédisaient son échec.
Publishing that misleading poll right before voting day clearly poisoned the well.
Publier ce sondage trompeur juste avant le jour du vote a clairement empoisonné le puits.
Without independent verification, it's risky to rely on a single poll.
Sans recoupement indépendant, il est dangereux de se fier à un seul sondage.
With her experience and poll numbers, she looked a racing certainty to win.
Avec son expérience et ses sondages, sa victoire semblait une quasi certitude.
An informal straw poll revealed diverse opinions on the issue at hand.
Un sondage informel a révélé des opinions diverses sur la question en cours.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour poll

voting place
(voting place)
bureau de vote
lieu de vote

Expressions avec poll : exemples et leurs traductions en français

straw poll n.
vote indicatif · sondage informel
"The committee held a straw poll to decide the next steps."
head the poll v.
être en tête du sondage
"She is expected to head the poll in the election."
opinion poll n.
sondage d'opinion
"The latest opinion poll shows a shift in public sentiment towards environmental issues."
poll worker n.
assesseur
"A poll worker checked my name and handed me a ballot."
take a poll v.
faire un sondage · réaliser un sondage
"The committee decided to take a poll on the issue."
public opinion poll n.
sondage d'opinion
"The public opinion poll showed strong support for the new policy."
poll card n.
carte électorale
"She checked her poll card for the polling station address."
poll taker n.
enquêteur · sondeur
"The poll taker asked about my voting preferences."
exit poll n.
sondage de sortie des urnes
"The exit poll showed a close race between the candidates."
poll tax n.
capitation
"Each citizen had to pay a poll tax."
pre-poll n.
sondage pré-électoral
"The pre-poll showed a close race between the candidates."
poll-day n.
jour de vote · jour d'élection
"Poll-day is a public holiday in some countries."
advance poll n.
vote anticipé · vote par anticipation
"Many voters participated in the advance poll to avoid long lines on election day."
poll of polls n.
agrégation de sondages
"The election forecast was based on a poll of polls."
tracking poll n.
sondage de suivi
"The tracking poll showed changing support each week."
deed poll n.
changement de nom
"She signed the deed poll to officially change her surname."
poll parrot n.
perroquet
"He's such a poll parrot, always echoing others' ideas."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "poll" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
worm: small animal with a long thin body
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent poll

Résultats: 14855. Exacts: 14855. Temps écoulé: 50 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200