Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
poor functioning
Traduction de "poor functioning" en français
These programmes are confronted by other problems linked to their poor functioning.
Ces programmes sont confrontes a d'autres problemes lies a leur mauvais fonctionnement.
This problem is evident in the poor functioning of the interbank market.
Ce problème est perceptible dans le mauvais fonctionnement du marché interbancaire.
The report highlighted the plight of human rights defenders, including journalists, as well as the poor functioning of the justice system.
Ce rapport soulignait les difficultés rencontrées par les défenseurs des droits de l'homme, y compris les journalistes, ainsi que les dysfonctionnements du système judiciaire.
Geographical labour mobility, while to some extent promoted by recent labour market and income tax reforms, is still limited, partly on account of structural obstacles, notably the poor functioning of the housing market.
La mobilité géographique, bien qu'encouragée dans un certaine mesure par les récentes réformes du marché du travail et de l'impôt sur le revenu, reste encore limitée, en raison partiellement d'obstacles structurels, notamment les dysfonctionnements du marché du logement.
It can also indicate poor functioning of the caliper.
Ceci peut aussi révéler un mauvais fonctionnement de l'étrier.
And is it fair to say that the poor functioning of the judiciary
Est-ce qu'il serait correct de dire que ce mauvais fonctionnement de la
The poor functioning of the administrative commissions, which are internal prison monitoring bodies
Le mauvais fonctionnement des commissions administratives, organes de contrôle interne des prisons
Dyslexia is thought to be caused by poor functioning of basic processes pertaining to language acquisition and usage.
La dyslexie serait attribuable à un mauvais fonctionnement des mécanismes fondamentaux des fonctions permettant l'acquisition et l'utilisation du langage.
We cannot be held liable for the poor functioning of this website and any direct or indirect damage you can suffer because of it.
Nous ne pouvons pas être tenus responsables du mauvais fonctionnement de ce site web et des dommages directs ou indirects que vous pourriez encourir.
People complain about the poor functioning of health care institutions and poor quality of health care services.
Les gens se plaignent du mauvais fonctionnement des établissements sanitaires et de la mauvaise qualité des services de soins de santé.
Errors in security or browsing caused by the poor functioning of the browser or by the use of non-updated versions of the same.
Erreurs de sécurité ou de navigation produits par un mauvais fonctionnement du navigateur ou par l'utilisation de versions non mises à jour.
Disk pathology, which is often located at the level of the lower lumbar inter-vertebral disks, is usually the direct consequence of the poor functioning of muscles supporting the region.
La pathologie discale, souvent localisée au niveau des derniers disques intervertébraux lombaires, est habituellement la conséquence directe du mauvais fonctionnement des muscles soutenant cette région.
This decrease in frataxin brings an excessive accumulation of iron in the cells, which results in a poor functioning of the mitochondria particularly on the level of the nervous system and the heart.
Cette diminution entraîne une accumulation excessive de fer dans les cellules, ce qui entraîne un mauvais fonctionnement des mitochondries, en particulier au niveau du système nerveux et du cœur.
Synonymes et analogies de "poor functioning" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent poor functioning
Résultats: 130. Exacts: 130. Temps écoulé: 63 ms.
