Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
preposterous statement
Traduction de "preposterous statement" en français
grotesque déclaration
The preposterous statement made by the politician was met with ridicule.
La déclaration absurde faite par le politicien a été accueillie avec ridicule.
What the minister chose to do in making his preposterous statement is add two of the options together to form his overwhelming majority.
Afin de pouvoir faire sa grotesque déclaration, le ministre a regroupé deux des options et a obtenu sa majorité écrasante.
This was a preposterous statement.
C'était une déclaration éminemment ridicule.
For the minister's sake, I hope his fingers were crossed when he made that preposterous statement.
J'espère pour le ministre qu'il avait les doigts croisés quand il a fait cette déclaration grotesque.
The fact of the matter is when the minister stands in his place and asserts that there is unanimity among western farmers with respect to the future of the Wheat Board, that is a preposterous statement.
Déclarer à la Chambre, comme le fait le ministre, que les agriculteurs de l'Ouest sont unanimes au sujet de l'avenir de la commission est une affirmation grotesque.
Mr President, I would like to draw the House's attention to a very strange and preposterous statement made last week by the Rector of the University of Istanbul.
Monsieur le Président, je voudrais attirer l'attention de l'Assemblée sur une déclaration surprenante et grotesque faite la semaine dernière par le recteur de l'université d'Istanbul.
However, if we must spend time on this, then let us do it. I note that the hon. member for Saskatoon-University made a preposterous statement when he introduced this bill in September.
Je note que le député de Saskatoon-University a fait une déclaration tout à fait saugrenue en déposant ce projet de loi en septembre dernier.
What the minister chose to do in making his preposterous statement is add two of the options together to form his overwhelming majority.
Afin de pouvoir faire sa grotesque déclaration, le ministre a regroupé deux des options et a obtenu sa majorité écrasante.
For the minister's sake, I hope his fingers were crossed when he made that preposterous statement.
J'espère pour le ministre qu'il avait les doigts croisés quand il a fait cette déclaration grotesque.
Mr President, I would like to draw the House's attention to a very strange and preposterous statement made last week by the Rector of the University of Istanbul.
Monsieur le Président, je voudrais attirer l'attention de l'Assemblée sur une déclaration surprenante et grotesque faite la semaine dernière par le recteur de l'université d'Istanbul.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "preposterous statement" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 147 ms.
