being a source of the line use request received by the reception processing part
représentant une source de la requête d'utilisation de ligne reçue par la partie traitement de réception
for controlling processings related to a resume reproduction operation; an moving image file processing part
destinée à contrôler des traitements liés à une opération de reprise de la reproduction, une partie de traitement de fichiers d'images mobiles
The storing means stores a session establishment packet received from the correspondent node when the protocol processing part establishes the session.
Les moyens de mémorisation mémorisent un paquet d'établissement de session reçu du nœud correspondant lorsque la partie de traitement de protocole établit la session.
thereby, the position processing part may use the indicated format change to retain a correct mapping between positions and document page.
ainsi, la partie de traitement de position peut utiliser la modification de format indiquée pour retenir une corrélation correcte entre les positions et la page de document.
the reproduction information file processing part has an analyzing part
la partie de traitement de fichiers d'informations de reproduction possède une partie d'analyse
The logical processing part includes a sensing device and a memory.
Le processeur matériel comporte un dispositif détecteur et une mémoire.
The existing wording only covers the industrial processing part of the agriculture sector.
Il s'agit d'inclure exclusivement les industries de transformation du secteur agricole.
When you use an e-wallet you take out this processing part.
Lorsque vous utilisez un portefeuille électronique vous évitez cette partie du processus.
The antenna wirelessly connects to an external node and the hardware processing part.
L'antenne sert pour une connexion radio vers un nœud externe et le processeur matériel.
The processing part performs a repetitive processing for obtaining the source signal.
La partie traitement effectue un traitement répétitif pour obtenir le signal source.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.